L'arbre-miroir

- Excuse-moi, dit Dan. Ce n'était pas drôle. Mais pourquoi tiens-tu autant à me faire épouser cette fille?
- Parce qu'elle est l'aînée des Rhinon et qu'elle héritera de Maës Faor. Comment faut-il te le dire?
- C'est cela que je ne comprends pas. Cette insistance à accumuler de la terre, alors qu'il suffit d'en faire la demande à l'office pour obtenir une concession.
- Alors, pourquoi crois-tu que des gens viennent travailler sur le domaine des autres?

- Henwen, charge une caisse de grenades sur une plate-forme et envoie-la aux vannes. Il me faut une dizaine de Gwyddenir.
- Les indigènes? s'étonna Henwen.
- Fais ce que je te dis! trancha Dan.
Henwen ajouta quelque chose, sans doute un commentaire désobligeant sur les autochtones. Une rafale plus forte que les autres couvrit le son de sa voix. Dan coupa la communication.