AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
EAN : 9782732037608
64 pages
Éditeur : Sorbier Jeunesse (22/03/2003)

Note moyenne : 4/5 (sur 2 notes)
Résumé :
Contes des Sages et des fous

Plongez dans un recueil de contes
pas comme les autres.
De l'histoire de Petit Singe qui cherche
la misère à celle de la Petite Renarde
qui soigne, en passant par l'aveugle
qui voit avec ses oreilles et le rêve étrange
du berger, vous traverserez trois continents
et sept cultures riches de sagesse
et de merveilleux.

Hugh Lupton est un conteur britanniq... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
milamirage
  09 juillet 2012
Ce recueil de contes nous invite à voyager : nous traversons trois continents pour aller à la rencontre de sept cultures différentes.
- "Petit Singe et Papa Dieu", un conte haïtien
- "Petite Renarde qui soigne", un conte cree
- "Le colporteur de Swaffham", un conte anglais
- "La souris blanche", un conte français
- "L'aveugle et le chasseur", un conte d'Afrique de l'Ouest
- "Le poisson de la forêt", un conte russe
- "Le rêve du berger", un conte irlandais
A la fin de l'ouvrage, l'auteur nous apprend l'origine de chacun de ces contes.
Mon avis : Dès la première de couverture, cet ouvrage nous interpelle ; le fond d'un très beau vert bouteille parsemé de mots écrits en noir dans des polices originales, un roi très stylisé vêtu d'un manteau orange qui se détache bien du fond grâce au contraste lumineux et enfin le titre, écrit sur le manteau, qui décide d'unir les Sages et les Fous. C'est pourquoi nous plongeons dans des histoires qui mélangent savamment la malice et le bon sens. Les illustrations de Niamh Sharpkey sont originales, stylisées et reflètent bien le côté traditionnel des récits, les couleurs sont douces, style sépia dans chacune des nuances utilisées. Je ne doute pas du succès que ce recueil rencontrera en médiathèque, même si je ne pense pas qu'il marquera les esprits dans le temps.
Public : à partir de neuf -dix ans.
Si vous voulez vous rendre sur le site en anglais de l'auteur, Hugh Lupton, vous pouvez suivre cette adresse :
http://www.hughlupton.com/
Si vous voulez vous rendre sur le site en anglais de l'illustratrice, Niamh Sharkey, vous pouvez suivre cette adresse :
http://www.niamhsharkey.com/
Si vous voulez vous rendre sur le blog en anglais de l'illustratrice, Niamh Sharkey, vous pouvez suivre cette adresse :
http://niamhsharkey.blogspot.fr/
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          90

Citations et extraits (5) Ajouter une citation
milamiragemilamirage   02 juillet 2012
PETIT SINGE ET PAPA DIEU
conte haïtien
Le pot de miel se cassa et le miel se répandit de tous les côtés.
La vieille femme se mit à pleurer.
- Misère de misère ! Papa Dieu, pourquoi m'as-tu envoyé
tant de misère ?
Pendant ce temps, au milieu des branches, il y avait un singe
qui observait tout. Dès que la femme eut tourné les talons,
le singe sauta sur le sol et il trempa son doigt dans ce curieux
sirop sucré, gluant, doré. Il suça son doigt avec délice.
- Hum ! Cette misère a bon goût. Je n'avais jamais goûté
de misère.
[.......]
Lorsqu'il eut tout mangé, il ne pensa
plus qu'à une seule chose :
- Je veux encore de la misère.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          80
milamiragemilamirage   04 juillet 2012
L'AVEUGLE ET LE CHASSEUR
conte d'Afrique de l'Ouest
A partir de ce jour, quand le chasseur entendait quelqu'un demander :
- Aveugle, pourquoi connais-tu tant de choses ?
Il prenait l'aveugle par les épaules et il répondait :
- Parce qu'il voit avec ses oreilles et qu'il entend avec son cœur.
Commenter  J’apprécie          100
milamiragemilamirage   03 juillet 2012
LE COLPORTEUR DE SWAFFHAM
conte anglais
John Chapman et son chien vivaient dans une petite maison
au bout de la ville. Une maison minuscule, percée de tous les côtés,
ouverte aux quatre vents. Et les oiseaux entraient par les fenêtres
cassées pour faire leur nid sur les poutres au-dessus de son lit.
Il avait bien des malheurs, John Chapman. Mais il avait aussi
un petit peu de chance, car, derrière sa petite maison percée,
se trouvait un minuscule jardin. Et, dans ce jardin, il avait
un beau pommier de pommes reinettes. Et ces pommes étaient
les meilleurs fruits du pays.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          20
milamiragemilamirage   07 juillet 2012
ORIGINE DES CONTES
Les rapports d'un conteur avec les textes d'origine sont comparables
à ceux d'un musicien de jazz avec une mélodie. J'ai raconté ces histoires si souvent que je n'ai pas à m'excuser d'avoir brodé autour des contes
selon ma sensibilité. Mais, en même temps, j'espère que je suis resté fidèle
à leur esprit et à celui des innombrables conteurs qui les ont colportés avant moi.
Commenter  J’apprécie          30
milamiragemilamirage   05 juillet 2012
LE POISSON DE LA FORET
conte russe
- Oui, mon mari. Promis,
juré. Tu sais bien que
je répète jamais rien
à personne.
Mais cette femme
pouvait-elle garder
un secret ?
Vous le savez, je le sais, nous le savons tous, et le paysan
le savait lui aussi : la réponse est non.
Commenter  J’apprécie          10

Video de Hugh Lupton (1) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Hugh Lupton
En anglais : Hugh Lupton en interview.
autres livres classés : conte russeVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox




Quiz Voir plus

La littérature russe

Lequel de ses écrivains est mort lors d'un duel ?

Tolstoï
Pouchkine
Dostoïevski

10 questions
319 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature russeCréer un quiz sur ce livre