Le dernier troyen, tome 5 : Au-delà du Styx

Pluton est le dieu de la mort. Il donne le bonheur à tous. Le bonheur est dans la mort donc le bonheur, c'est la mort. Si Rome se contente de vivre pour le bonheur, Rome mourra, c'est la leçon du dieu noir.

Les enfers ne sont qu'une autre image de notre monde. Ici comme là bas, on peut trouver le bonheur dans l'éternel recommencement de jours toujours identiques, la souffrance ou la satisfaction de ses désirs.