- Qu'est-ce qu tu fais ce soir, Andre ? Tu veux nous rejoindre au Corps ?
Il secoua la tête et fit une moue exagérée.
- Non, non. J'ai cette gonzesse de...cette jeune femme qui vient chez moi ce soir. Dîner, cognac... Tu vois ce que je veux dire.
- Oui.
De l'autre côté du magasin, McGinnes lança :
- Tu vas bouffer de la tarte aux poils ?
Malone répondit :
- Je ne mange que des produits frais, moi. (Il se tourna vers Lee). Pardon, ma jolie.
Sur ce, il fit demi-tour et quitta le magasin.