_ Une interdiction de survol ? répéta Tappan sèchement. Pour quelle raison ?
_ Ce n'est pas aussi inhabituel qu'on pourrait le penser. Il faut savoir que 30 % de l'espace aérien au-dessus du Nouveau-Mexique est interdit aux vols commerciaux, pour des raisons diverses : la présence de la base aérienne Holloman, du Polygone d'essai de missiles de White Sands, du laboratoire de Los Alamos, ou encore des monts Sandia où sont conçues et stockées les armes nucléaires. Le ciel de cet état est un véritable pachwork.