Les auteurs ne cherchaient pas à cacher ces réminiscences, qui constituaient autant d'hommages aux grands classiques et le signe tangible d'une fidélité. Voltaire s'est plu à signaler lui-même que son Œdipe reprenait motp our mot deux ers de celui de Corneille et LaMotte, dans la préface d'Inès de Castro, se vante d'avoir «laissé dans la pièce un vers de Corneille, que la force de [son] sujet [lui] avait fait faire aussi ».
La tragédie est politique par nature.