Barakamon, tome 2

- On va à la mer... Vous pourriez au moins faire plaisir aux lecteurs !
- T'as qu'à te mettre à poil, toi !

Je ne savais pas que le maître était une femme mariée !

Je m'oins, tu
toins, Il s'oint...
Nous nous oignons,
Vous vous oignez,
Ils s'oignent...

Il n'y a personne de louche dans le village !
Enfin, personne de louche... à par toi, bien sûr !

Seishû: C'est quoi, ces vêtements? On dirait des tenues de sport...
Miwa: Ce sont celles qu'on met au collège! Après de nombreux essais, on s'est rendu compte que c'était là-dedans qu'on nageait le mieux!
Seishû: Vous allez vous baignez comme ça?! On va à la mer... Vous pourriez au moins faire plaisir aux lecteurs!
Miwa: T'as qu'à te mettre à poil, toi!
Seishû: Euh... je n'ai pas de maillot de bain...
(Tant pis pour le fan service)

Miwa: Tu n'avais pas envie de rester tout seul?
Seishû: Mais si!
Naru: Tu as peur du fantôme?
Seishû: Et puis quoi encore?!!!

L'infirmière: Bon... vous avez encore plus de fièvre... Vous voulez un suppositoire pour la faire baisser?
Tama et Seishû: Un suppositoire?!
Seishû: Non merci! Ma pudeur me pousse à refuser catégoriquement!

Naru: J'ai voulu rester parce qu'on raconte qu'il y a un fantôme dans l'hôpital!
Seishû: Mais bien sûr...
Naru: Il paraît qu'à la nuit tombée, l'esprit d'un vieux monsieur revient hanter une des chambres!
Seishû: Bla bla bla, je ne t'écoute pas! J'ai horreur des histoires de fantômes!
Naru: Si tu as peur des spectres, je vais passer la nuit avec toi!
Seishû: Allons bon... entre toi et le revenant, mon cœur balance...

Seishû (à propos de chat): Finalement, je ne pourrai jamais en adopter un... c'est triste... J'aurais bien aimé savoir ce que ça faisait d'être parent...
Le vieux monsieur (en regardant la petite Naru): Moi, je crois que vous avez déjà tout compris!

- Génial ! Tu sais plein de choses utiles, Naru !
- Hé hé !
- Comme mamie...
- Je te rappelle ta grand-mère ?
- Je t'ai vexée ? Pardon !
- Evidemment ! J'ai sept ans, je suis pas une vieille mémé !