Antonio Iturbe

La vie s'est reconnectée au courant après une panne, et Dita caresse le vieux livre reprisé et se sent heureuse, car elle sait que Fredy serait fier d'elle. Elle a tenu la promesse qu'elle lui avait faite: toujours aller de l'avant, ne pas baisser les bras.

- Nous sommes plus forts qu'eux car notre cœur est plus fort. Nous sommes meilleurs qu'eux car notre cœur est plus puissant. C'est pour cette raison qu'ils ne nous auront pas. C'est pour cette raison que nous retournerons en terre de Palestine et que nous nous soulèverons. Et plus personne ne pourra nous humilier. Parce que nous nous armerons, de fierté mais aussi d'épées ... très tranchantes. Ceux qui disent que nous sommes un peuple de comptables se trompent : nous sommes un peuple de guerrier, et nous rendrons tous les coups et les attaques au centuple.
page 110.

La paix a ses exigences : elle doit effacer au plus vite les effets de la guerre.

Les adultes s'épuisent inutilement à la recherche d'un bonheur qu'ils ne trouvent jamais ; alors que les enfants, au contraire, ont le bonheur qui leur pousse au creux de la main.

Les romans apportent à la vie ce qui lui manque.

Vivre est un verbe qui ne se conjugue qu'au présent.

Peu importe combien d'écoles les nazis fermeront. Chaque fois qu'une personne s'arrêtera dans un coin pour raconter quelque chose et que des enfants s'assiéront autour pour écouter, une école aura été fondée.

Une personne qui vous attend quelque part est comme une allumette que l’on craque dans un bois au cœur de la nuit.
Peut-être qu’elle ne pourra pas éclairer toute l’obscurité, mais elle vous montrera tout de même un chemin pour rentrer à la maison.

Un livre est une trappe qui conduit vers un grenier secret: vous l’ouvrez et vous entrez dedans. Et votre monde devient autre.

Elle veut échapper à l'odieuse réalité de ce camp qui a tué son père et elle sait qu'un livre est une trappe qui conduit vers un grenier secret : vous l'ouvrez et vous entrez dedans. Et votre monde devient autre.

Les romans apportent à la vie ce qui lui manque.

Il n’y a pas d’oiseaux à Auschwitz ; ils s’électrocutent sur les clôtures.

Les adultes s’épuisent inutilement à la recherche d’un bonheur qu’ils ne trouvent jamais ; alors que les enfants , au contraire , ont le bonheur qui leur pousse au creux de la main.

Non, tu ne me doit rien, on à toutes réglé nos comptes ici.

Pour Dita, ce n'est pas facile. L'absence de son père lui pèse au-delà du supportable. Elle déambule dans le camp avec la lenteur de qui traîne un boulet en fer enchaîné à la cheville. Comment ce qui n'est plus là peut-il peser physiquement ? Comment le vide peut-il peser autant ?

— Non, ne me jugez pas mal. Bien sûr que je suis soulagée de savoir qu'il n'est pas avec eux ! C'est juste que... je ne pouvais pas imaginer ça de lui !
— Edita, tu en parles comme si c'était un crime. La seule différence, c'est qu'au lieu d'être attiré par les femmes, il préfère les hommes. Ça ne semble pas un délit si terrible.
— À l'école, on nous a expliqué que c'était une maladie.
— La vraie maladie, c'est l'intolérance.

Elle était montée dans le train de la lecture. Elle avait ressenti cette nuit-là l'émotion d'une découverte : celle de savoir que toutes les barrières que pouvaient poser tous les Reichs de la planète n'avaient pas d'importance, car il lui suffisait d'ouvrir un livre pour sauter par-dessus.

— L'athlète le plus fort n'est pas celui qui atteint la ligne d'arrivée avant les autres. Ça, c'est le plus rapide. Le plus fort, c'est celui qui se relève chaque fois qu'il tombe. Celui qui ne s'arrête pas quand il sent une douleur au côté. Celui qui n'abandonne pas quand il voit que la ligne d'arrivée est encore très loin. Quand ce coureur-là atteint la ligne d'arrivée, même s'il arrive le dernier, il a gagné. Parfois, vous avez beau le vouloir, il n'est pas entre vos mains d'être le plus rapide, parce que vos jambes ne sont pas aussi longues qu'il le faudrait ou parce que vos poumons sont trop étroits. Mais vous pouvez toujours choisir d'être le plus fort.

Il avait su qu'Edita s'occuperait soigneusement de la bibliothèque. Elle avait ce lien qui unit certaines personnes aux livres. Une complicité que lui-même ne possédait pas, trop actif pour se laisser absorber par des lignes imprimées sur du papier. Fredy préférait l'action, l'exercice, les chansons, les discours... Mais il avait compris que Dita avait cette empathie qui fait que, pour certaines personnes, et pour elles seules, une poignée de pages se transforment en un monde entier.

— Et c'est pour cette raison que tu es courageuse. Les courageux ne sont pas ceux qui n'ont pas peur. Ceux-là, ce sont les téméraires, ceux qui ignorent le risque et se mettent en péril sans être conscients des conséquences. Quelqu'un qui n'est pas conscient du danger peut faire courir un risque à tous ceux qui sont à ses côtés. C'est le genre de personne que je ne veux pas dans mon équipe. Ceux dont j'ai besoin, ce sont ceux qui tremblent mais qui ne cèdent pas, ceux qui sont conscients de ce qu'ils risquent et qui continuent malgré tout.
En l'écoutant, Dita avait senti le tremblement de ses jambes diminuer.
— Les courageux sont ceux qui sont capables de surmonter leur peur. Tu es de ceux-là.