Emily Dickinson

> Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation

12 livres
6 critiques

Note moyenne : 4.32/5 (sur 31 notes) Emily Dickinson

Biographie et informations

Nationalité : États-Unis
Né(e) à : Amherst (Massachusetts) , le 10/12/1830
Mort(e) à : Amherst , le 15/05/1886

Biographie :

Considérée aujourd’hui comme l’un des plus grands poètes américains, Emily Dickinson n’eut pas droit à la reconnaissance littéraire de son vivant. Presque absente de la scène littéraire, elle fut également peu présente dans le théâtre de la vie.

Son champ d’expérience fut limité, puisqu’elle ne s’éloigna d’Amherst que pour passer une année au collège de Mount Holyoke à South Hadley ou lors de rares séjours, à Washington ou à Boston.

Il semble donc qu’elle n’ait guère quitté le cercle de cette petite communauté puritaine de Nouvelle-Angleterre, ni franchi le seuil de la maison familiale où elle disait tant se plaire – entre son père juriste et homme politique, admiré et craint, et sa mère plus effacée ; entre sa sœur Lavinia, qui ne partit jamais non plus et son frère Austin, installé dans la maison voisine avec sa femme Susan, amie de cœur de la poétesse. Le choix d’un certain retrait du monde livre un signe essentiel : la mise à distance, l’ironie.

Mais, à certains égards, ce retrait fut peut-être moins absolu qu’il n’y paraît : tout en se dérobant au monde, au mariage, elle adressa des lettres passionnées à divers correspondants masculins.

La fin de sa vie fut marquée par des deuils répétés (son père en 1874, sa mère en 1882, son neveu Gilbert, mort à l’âge de huit ans en 1883, le juge Otis P. Lord (qu'elle devait épouser) en 1884).

Secrète et expansive, grave et moqueuse, discrète mais audacieusement libre, sa personnalité est aussi complexe que l’espace réel de son expérience fut restreint.

Depuis l'âge de vingt ans jusqu'à sa mort à cinquante-six ans, Emily Dickinson a écrit 1775 poèmes.

> lire la suite Source : www.jose-corti.fr
Ajouter des informations

> voir toutes (20)
Citations de Emily Dickinson

Par grisette, le 25/08/2010
Lieu-dit, l'éternité : Poèmes choisis de Emily Dickinson

Le succès semble plus doux A qui ne réussit jamais.

Citation de qualité ? (8 votes positifs)

Par nadejda, le 23/11/2010
Emily Dickinson

Il est une solitude de l'espace
Une solitude de la mer
Une solitude de la mort, mais elles sont société
Comparées à ce site plus profond
Cette solaire intimité
D'une âme qui se visite--- Infinité finie.

Citation de qualité ? (6 votes positifs)

Par Piling, le 31/03/2011
Quatrains et autres poèmes brefs de Emily Dickinson

Count not that far that can be had
Though sunset lie between
Nor that adjacent that beside
Is further than the sun.

(Ne juge pas si lointain ce qui peut s'atteindre
Bien que le couchant t'en sépare
Ni si proche ce qui, voisin,
Est plus loin que le soleil.)

Citation de qualité ? (5 votes positifs)

Par Piling, le 30/03/2011
Quatrains et autres poèmes brefs de Emily Dickinson

The only News I know
Is Bulletins all day
From Immortality

(Mes seules Nouvelles :
Des Bulletins à toute heure
De l'Immortality)

Time is a test of trouble
But not a remedy –
If such it prove – it prove too
There was no malady

(Le Temps est une épreuve du chagrin
Mais non un remède –
S'il s'avère tel – il prouve par là
L'absence de maladie)

A Death blow is a Life blow to Some
Who till they died, did not alive become –
Who had they lived – had died but when
They died, Vitality begun –

(Un coup Mortel est un coup Vital pour Certains
Qui avant leur mort, n'étaient pas venus à la vie –
Qui s'ils avaient vécu – seraient morts mais quand
Ils moururent, la Vitalité vint –)

Not what We did, shall be the Test,
When Act and Will – are done,
But what Our Lord inferred We would,
Had we Diviner, been –

(Ce ne sont pas Nos faits, qui seront le Critère,
Acte et Volonté – accomplis,
Mais ce que Notre Seigneur déduit qu'ils seraient
Si nous étions plus Divins – )

Not so the infinite Relations – Below
Divisions is Adhesion's forfeit – On High
Affliction but a speculation – And Wo
A Fallacy, a Figment, We knew –

(Toute autres, les Relations infinies – Sur Terre
La Division est perte d'Adhésion – Là-Haut
L'Affliction n'est que Spéculation – Le Malheur
Un Faux-semblant, une Fiction, jadis connus –)

Lest this be Heaven indeed
An Obstacle is given
That always guages a Degree
Between Ourself and Heaven.

(De peur que ce ne soit le vrai Ciel
Un Obstacle intervient
Qui toujours érige un Degré
Entre Nous et le Ciel.)
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

Par psycheinhell, le 10/04/2011
Lieu-dit, l'éternité : Poèmes choisis de Emily Dickinson

La Gentiane file ses franges –
Le rouet de l'Erable est rouge –
Mes fleurs sur le départ
Ne font pas les fières.

Un mal patient, mais bref –
Une heure pour se préparer,
Et l'une ce matin ici-bas
Est là où sont les anges –
La procession a été courte,
Le Babillard était là –
Une vénérable Abeille nous a fait un sermon –
Puis nous nous sommes mis à genoux –
Nous espérons qu'elle était consentante –
Et demandons à pouvoir l'être.
Saison – Soeur – Séraphine !
Laisse-nous partir avec toi !

Au nom de l'Abeille –
Et du Papillon –
Et de la Brise – Amen !
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

Par gaillard1, le 27/09/2010
Poèmes de Emily Dickinson

On apprend l'eau - par la soif
La terre - par les mers qu'on passe
L'exaltation - par l'angoisse
La paix - en comptant ses batailles
L'amour - par une image qu'on garde
Et les oiseaux - par la neige.

Citation de qualité ? (4 votes positifs)

Par psycheinhell, le 10/04/2011
Lieu-dit, l'éternité : Poèmes choisis de Emily Dickinson

Morte pour la Beauté – je venais à peine
D'être ajustée dans la Tombe
Qu'on a couché quelqu'un mort pour la Vérité
Dans une Chambre voisine –

"Tombée pour quoi ?" m'a-t-il soufflé
"Pour la Beauté", ai-je répondu –
"Moi – pour la Vérité – Les Deux sont Un –
"Nous sommes Frères", a-t-Il dit –

Ainsi, comme des Parents, un Soir réunis –
Nous avons papoté d'une Chambre à l'autre –
Jusqu'à ce que la Mousse ait atteint nos lèvres –
Et recouvert – nos noms –
> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

Par Aela, le 02/02/2011
Poésies complètes : Edition bilingue français-anglais de Emily Dickinson

Hope is the thing with feathers -
That perches in the soul -
And sings the tune without the words -
And never stops - at all -
And sweetest - in the Gale - is heard
And sore must be the storm -
That could abash the little Bird -
That kept so many warm -

I've heard it in the chillest land -
And on the strangest Sea -
Yet, never, in Extremity,
It asked a crumb - of Me.

> lire la suite

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

Par Poiesis, le 30/05/2011
Lieu-dit, l'éternité : Poèmes choisis de Emily Dickinson

Balayer le coeur avec soin
Mettre l'Amour de côté
Nous ne nous en servirons plus
Avant l'éternité.

Citation de qualité ? (4 votes positifs)

Par zohar, le 17/02/2011
Quatrains et autres poèmes brefs de Emily Dickinson

Le "pourquoi" navré de l'amour
Est tout ce que l'amour peut dire -
De deux syllabes sont bâtis
Les plus vastes coeurs qui se brisent.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)