Hugh Laurie

J'ai promis de ne lui faire aucun mal si elle ne criait pas. Alors elle a crié et je lui ai fait mal. L'ordinaire, quoi.

Miss Sarah a considéré mon appartement avec un sourcil sceptique.
- Vous avez une femme de ménage ?
- Ouais, je sais, ai-je admis. Il ne faut pas lui en vouloir, elle n'est plus toute jeune. Elle fait de l'arthrite et ne nettoie jamais rien en dessous de ses genoux ou au-dessus de ses épaules. J' essaie de laisser mes saletés à hauteur de sa taille, mais parfois...

Seuls dans un monde apaisé.

... l'étrangeté n'est pas toujours un crime.

De fait, elle a gardé ses vêtements. De fait, moi aussi. Allongés côte à côte, nous avons contemplé un miment le plafond, et quand le moment m'a paru assez long, j'ai tendu la main pour prendre une de celles de Ronnie. Chaude et sèche, c'était un truc vraiment sympa à toucher.

Si vous arrivez à faire un siège de toilette qui plaît au responsable des achats de Woolworth, vous êtes plein aux as. Si vous réussissez à en concevoir un qui plaît à l'Oncle Sam, qui répond aux critères du cahier des charges du ministère de la Défense - je vous assure qu'il existe, ce cahier, et que les dits critères couvrent une vingtaine de feuilles A4 recto verso - eh bien là, vous êtes plein aux as, aux rois, aux dames, aux valets.

Agenouillé par terre, Rayner vomissait tripes et boyaux sur le tapis chinois, dont les couleurs s'amélioraient à vue d'œil.

Nous ne désirons pas les mêmes choses : les hommes ont envie de coucher, d’abord avec une femme, puis après avec une autre, puis encore avec une autre… Ensuite ils veulent manger leurs corn flakes, dormir un peu… et alors ils ont envie de coucher et puis de coucher avec une autre et ainsi de suite jusqu’à ce que mort s’ensuive. Les femmes […] veulent avoir une « relation » avec un homme. Elles ne l’obtiennent pas forcément, elles peuvent coucher avec des tas de types avant d’en choisir un. Mais, en définitive, c’est ce qu’elles veulent. C’est leur but. Les hommes n’ont pas de but - naturellement, je veux dire – alors ils en inventent […] ils construisent n’importe quelle connerie pour compenser le fait qu’ils n’ont pas de but véritable.

- Dis-moi, as-tu une cravate?
Ses grands yeux bruns pétillaient d'espoir.
- Deux lui ai-je répondu. Une du Garrick Club, dont je ne suis pas membre, et l'autre sert à maintenir le réservoir de la chasse d'eau.

Cependant, nous qui avons lu des livres, savons que le jour ne tombe pas. Il se lève. Car dans les livres, le jour se lève et la nuit tombe. (p. 484)

...et vous pouvez la commander de n'importe quelle couleur, à condition que vous la vouliez vert olive.

Par dessus tout ça, au cas où vous n'auriez pas pigé, il portait une veste en cuir noir sur un col roulé de même couleur.
Mais, bien sûr, vous aviez pigé. Il aurait pu s'envelopper de soie miroitante et mettre des orchidées dans ses cheveux, les passants inquiets l'auraient payé avant de se poser la question de savoir s'ils lui devaient de l'argent.

Je me basais sur le principe, voyez vous , que plus on se fait remarquer, moins on se fait remarquer.

J’ai fait de la taule, voyez-vous. Seulement trois semaines, en détention provisoire, mais quand on est obligé de jouer aux échecs deux fois par jour avec un supporter de l’équipe de West Ham a tendance monosyllabiques ; qui a le mot HAINE tatoué sur une main, et le mot HAINE tatoué sur l’autre main ; qu’en plus il manque six pions, toutes les tours et deux fous, eh bien on finit par attacher de l’importance aux petits plaisirs de l’existence. Comme celui d’éviter la taule pour commencer.

Sur les côtés, nous découvrons que les oreilles de Rayner ont jadis été mordues, arrachées, remises en place, la gauche tant franchement à l’envers, ou sens dessus-dessous, suffisamment pour qu’on observe un certain temps avant de conclure : « Ah oui, c’est une oreille ! »

Elle a sorti un chat de sa gorge.
-Qui est-ce ? A-t-elle demandé.

"Rester humble devant les faits, garder sa fierté devant les croyances", comme l'a dit un jour George Bernard Shaw.
En fait, il ne l'a pas dit. Mais, comme mon opinion n'est pas censée vous plaire, j'avais besoin de recourir à une autorité.

La seule chose qui aurait pu causer notre perte - celle qui a mené à la ruine tous les projets coopératifs de l'histoire humaine - nous a jusque-là été épargnés. Car nous, le Glaive de la Justice, bâtisseurs d'un monde nouveau et porte-drapeaux de la liberté, eh bien, nous, oui nous, faisons tous la vaisselle.

Goldman est arrivé ensuite. Grand et mince, il semblait heureux de détester son job.

La douleur est une réalité. Quand elle vous tombe dessus, vous vous débrouillez au mieux.