C'est entre le val d'Aran, l'Andorre, le haut-
Aragon, un vague losange couvert de montagnes, que les routes ne traversent pas. On peut y marcher ou y courir de refuge en refuge (les auteurs parlent d'un record de 15 heures pour les relier tous les 9), de col en lac... On peut aussi y grimper, sur de courtes voies équipées autour des refuges, ou dans de longues courses sur des montagnes sauvages qui peuvent dépasser les 3000m (Besiberi...).
Luis Alfonso et
Xavi Buxó ont publié vers 2005 des guides d'escalade plus détaillés couvrant cette zone de la montagne catalane. Ce volume général proposait déjà en 1994 des centaines de voies alléchantes, avec croquis, cotations, et tous les renseignements nécessaires pour l'accès et la descente. L'introduction est donnée en 4 langues, le texte général est un castillan, seules les présentations officielles des refuges sont en catalan.
C'est un petit volume dense. La région est compliquée mais le guide aide bien à s'y retrouver et me donne fort envie d'aller toucher ce rocher chaud et de tester les dîners des refuges (le salmorejo dégusté ce soir m'inspire).