Poisson d'octobre en maraude chez les francs Gaulois

« Cette naissance, je ne m'y attendais pas – elle m'est venue en même temps que mes vingt-huit ans (…) c'était en octobre 1973. Boire une gorgée de bourbon – et vous raconter ensuite cette épiphanie – la plus déterminante de ma vie. »
Trois ans après la Crise d'octobre, Victor-Lévy Beaulieu laisse sa « mémoire oeuvrer en serpentant » dans ce récit autobiographique, un retour sur le passé alors qu'il s'apprête à refaire le voyage de Jack Kerouac en France à la recherche de ses ancêtres bretons. Avec Satori à Paris en poche, VLB rend compte de ses visites touristiques en Bretagne et en Normandie en passant par un détour aux Éditions de l'Herne où son essai-poulet sur Kerouac vient d'être publié. En route vers ses destinations, Victor ressasse les grands événements reliant la France et le Québec (le débarquement allié à Dieppe en 1941 au cours duquel plusieurs soldats canadiens sont morts et le départ de colons français vers la Nouvelle-France au XVIIe siècle).
On ne s'ennuie pas avec VLB; le récit foisonne de faits historiques analysés sous un autre angle et parsemés de divagations et de « remembrances » chères à l'auteur. À une narration linéaire, s'adjoignent donc rêvasseries, délires et rêves dont il est parfois ardu d'en pénétrer le sens.
VLB, c'est un style à nul autre pareil qu'il faut apprivoiser lentement mais sûrement. D'un ouvrage à l'autre, plonger sans arrière-pensée et se laisser prendre à la langue renouvelée et jouissive de cet auteur iconoclaste.