Ne faisons pas du projet personnalisé une méthodologie lourde et chronophage de plus, mais bien l'énoncé, humble, du désir d'une équipe à l'égard de l'usager : le but du projet est bien de lui permettre d'en saisir pour lui-même quelque chose, afin notamment qu'il n'en ait plus besoin ...de notre projet. p 178
L'homme ne peut être considéré que comme une finalité et non un moyen, quelle que soit sa place, quel que soit son rôle : en tant qu'usager d'un dispositif ou en tant que professionnel; P 31