Prélude pour un espion

L'action de "Prélude pour un espion" se déroule 3 ans après "London Match". le problème pour nous, français, est qu'un roman intitulé "Winter" s'intercale entre les deux mais n'a pas été traduit. Autre perturbation : le traducteur a changé et les personnages qui se vouvoyaient dans "London Match" et les 2 romans précédents se tutoient maintenant.
Bernard Samson, agent secret quadragénaire du SIS plutôt cynique et désabusé, spécialiste du secteur Allemagne à cause de son enfance passée à Berlin, a toujours du mal à accepter le passage à l'Est de Fiona sa femme. Il essaye de recréer une famille avec ses deux enfants et Gloria sa jeune secrétaire qui a démissionné pour reprendre ses études universitaires à Cambridge. Côté boulot, il met le doigt sur un possible détournement de fonds mis en place il y a des années par ses supérieurs et collègues (dont Fiona ?) qui essayent de lui faire comprendre plus ou moins violemment qu'il doit cesser d'enquêter.
J'ai nettement moins accroché à ce roman qu'aux 3 précédents. L'intrigue est plus lente, s'intéresse beaucoup plus à la vie de Bernard Samson qu'à son travail d'agent secret, au moins dans la première grosse moitié du livre. Par exemple, le KGB n'apparaît jamais et les scènes à Berlin sont plutôt centrées sur l'hôtel de Lisl et sa restauration par Werner.
Avec les rebondissements à la fin, on comprend que l'histoire ne se termine pas à la dernière page et se continue au moins dans le roman suivant. Il aurait peut-être mieux valu en faire un gros roman plutôt que 3 petits. Les romans de la précédente trilogie, même si leurs intrigues se suivent, constituent chacun une histoire avec un début, un développement et une fin.

Pas génial. Livre d'espionnage sans âme. Je possède les 3 tomes mais j'ai abandonné à la fin du premier.