Je vais rester mitigée sur ce roman. Si l'idée de départ est intéressante et l'écriture (hors erreurs de traduction du genre harassement pour harcèlement, ineptie pour inaptitude) plutôt agréable, trop souvent dans la première partie les choses sont racontées comme un résumé des faits plutôt qu'avec une vraie mise en scène. C'est pourtant très intéressant, cette relation de voisinage qui tourne au vinaigre.
Et puis arrive la 2nde partie, 10 ans plus tard et au beau milieu de celle-ci un retournement de situation qui laisse un peu dubitatif, parce que j'ai un peu l'impression qu'on s'est foutu de moi. ATTENTION ÉNORME SPOIL : N'est-ce pas un peu facile de parler d'un personnage en l'appelant X puis de dire : ha ha, mais en fait, ce n'est pas lui, on l'appelait X parce qu'il a fait croire à UNE personne qu'il était ce X ! Personnellement, je trouve ça un peu facile. Si encore la narration avait été de l'unique point de vue de celle qui s'est laissée berner, ça aurait pu marcher, mais là... bof
Bref, un peu déçue.
Commenter  J’apprécie         20
En 1987, Barbara avait rencontré Dieu.En 1988, son mari avait découvert le golf.En 1995 , leurs obsessions respectives étaient toujours le Sauveur et le Club.