Vendredi 13

Hart accusé d'un meurtre erre dans les rues de Philadelphie.
Mêlé à une rixe dont il ressort indemne
il est adopté par une bande de gangsters qui le testent sur un gros coup.
Dans ce huit clos noir et poissard
tout est dans l'ambiance et dans le style.
Pas facile pour Hart, le nouveau venu,
de se faire une place dans la bande
où il doit apprendre les codes et mettre la main à la pâte,
quitte à se brûler les doigts... dans la chaudière.
Pourtant Hart, décontracté, cynique, séducteur, a la gueule de l'emploi
et se tient sur ses gardes, prêt à se servir des poings,
à l'écart du moindre faux pas...
Heureusement pour lui, il connaît un peu les règles de l'art
mais sera-t-il à la hauteur ce vendredi 13 ?
Ce roman noir plonge dans le monde fermé des petites frappes, des truands où les mâles à la mine patibulaire fleurent bon les crapules à l'ancienne et où la gente féminine ne fait pas dans la dentelle.
Hart y fait un peu figure de vilain petit canard...
La traduction revisitée de Laurent Guillaume est de loin la meilleure.
Vendredi 13, de la bonne poisse !
Oldies but.. Goodis.

Roman, noir bien entendu, de David Goodis, écrit en 1955. Je ne sais pas ce que donne la version originale, mais côté version française, cela montre que l'argot vieillit très vite. Sans mauvais esprit, ce n'est pas mon genre, toutes les pipes qui parsèment ce roman sont en fait des cigarettes. On fumait beaucoup à l'époque, notamment au lit, alors que c'est très dangereux, car on peut mettre le feu au matelas.

Revenons en à l'histoire : un homme en fuite (on nous expliquera pourquoi plus tard, quoique pas tellement, dans le fond) dans Philadelphie se retrouve (très provisoirement) adopté par un groupe de truands, et va se trouver mêler à un casse (pour parler argot aussi, il n'y a pas de raison).

Bien entendu, comme le titre l'indique "Vendredi 13" ou "Black Friday" en VO, ça se passe très mal. Des cadavres régulièrement, que l'on fait parfois disparaître avec une méthode mi - Landru, mi Père Noël est une ordure (sans l'humour).

En peu de temps, Hart - al a quelques aventures, à tous niveaux.

C'est noir de noir, il fait froid, ça se lit vite, et ça doit être un classique.

Dans les rues glaciales de Philadelphie, un homme se cache. Que fuit-il ? d'où vient-il ? Nous ne le savons pas ... Dans sa course effrénée, au détour d'une ruelle, il est témoin d'un meurtre. Rapidement retrouvé par les auteurs, une bande de malfrats patibulaires, il est retenu otage dans une planque, une vieille maison décrépite dans laquelle on passe le temps entre deux casses en jouant aux cartes. Commence alors un huis clos étouffant dans lequel la tension monte peu à peu.

Selon @francksinatra, un ami babeliote, Goodis raconte l'histoire "de types comme vous et moi qui se retrouvent dans une panade noire et doivent faire preuve de courage et d'intelligence pour s'en sortir". Cette description correspond à merveille au présent roman qui m'a vraiment emballé par son ambiance, ses dialogues et son dénouement. Un très grand auteur de roman noir dont je continuerai la découverte.

Un polar qui PEZE....
Sans doute l'aurais-je appelé VENDREDI 13.
Vous voulez connaitre la suite,,
Sans être intelligent vous vous sentez un peu moins con qu'une huitre ?

C'EST QUOI UN BON POLAR ?
Réponse : je sais pas si je lis pas de polar...
Je lis que DAVID GOODIS ! MEC
Je fais pas partie du beau dans tout ce batiment-ciment
mais plutot de la BRUTE UN PEU BETE...

Parce que je m'identifie à lui...
Comme à la douceur acariâtre de la nuit
COmme moi, comme nous, ces personnages ont toute la poisse du monde à Dolly ou on court tous après ce fameux dollar.

La nuit n'est que la moitié du rêve,
L'autre est ,, CAUCHEMAR.

David Goodis (1917- 1967), est un écrivain américain de roman noir. David Loeb Goodis fréquente brièvement l'université de l'Indiana avant de terminer ses études en journalisme à l'université Temple en 1938. Peu après, il se trouve un emploi dans une agence de publicité et, pendant ses temps libres, rédige un grand nombre de nouvelles policières pour diverses publications. Il publie son premier livre en 1938 mais c'est en 1946 avec la publication de Cauchemar (Dark Passage) qu'arrive le succès et l'adaptation de ce récit en 1947, sous le titre Les Passagers de la nuit avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall, lui permet de signer un lucratif contrat de six ans avec la Warner Bros, mais la plupart des scénarios qu'il écrit pour le studio ne dépassent pas l'étape de la rédaction. Oublié dans son pays natal, David Goodis doit son succès en France à l'adaptation de plusieurs de ses livres au cinéma, notamment de Tirez sur le pianiste par François Truffaut en 1960. Vendredi 13 paru initialement en 1955, vient de faire l'objet d'une toute nouvelle réédition.
Hart, le héros du roman recherché par la police pour le meurtre, erre dans les rues de Philadelphie en plein hiver, sans un sou et peu vêtu. Pris par hasard dans un règlement de comptes et pour échapper à une mort certaine, il tente de se faire passer pour un truand – qu'il n'est pas - afin d'être accepté par la bande et échapper aux flics par la même occasion.
Si l'on excepte deux courtes séquences, l'une en introduction et l'autre vers la fin du roman, il s'agit d'un huis-clos pour un polar qui s'apparente au roman psychologique. Sept personnages, planqués dans une maison en attendant de préparer un cambriolage. Il y a Hart, au début prisonnier de cette bande de gangsters ; Charley en est le chef, un type à qui on le la fait pas, ses acolytes, Paul un jeune gars blessé à mort, Mattone la brute qui ne peut pas piffrer Hart, Rizzio l'homme à tout faire, et deux femmes, Frieda la poule à Charley et Myrna la soeur de Paul.
David Goodis s'intéresse aux relations entre les uns et les autres qui vont évoluer au cours du récit. Charley va-t-il faire confiance à Hart ? Comment va réagir Mattone ? Mais bien sûr, le plus subtil est à venir avec les deux femmes : Frieda va en pincer grave pour Hart et Myrna en vouloir à Hart car il sera responsable de la mort de Paul… Sauf que Hart ne veut pas d'embrouilles avec Charley et n'a aucun sentiment pour Frieda, laquelle connait partiellement le secret lié au meurtre commis par Hart ce qui pourrait lui valoir l'inimitié de Charley ; et de son côté Myrna balance, « elle ne veut pas m'assassiner. Et, en même temps, elle le veut. » Complications à tous les étages pour Hart – qui n'est pas un méchant homme comme on le découvrira – et va devoir la jouer fine pour se sortir (s'il s'en sort ?) du pétrin dans lequel il s'est fourré. Et comme nous sommes dans un polar, des cadavres viendront prendre place dans le décor.
L'écriture est assez moderne et ne nécessite pas d'efforts pour la replacer dans son contexte historique. On s'amusera en remarquant l'utilisation fréquente de pyjamas (surtout dans un polar !) à moins qu'on ne ricane devant ce que j'imagine être de l'humour aux dépens de la brute Mattone, « Ses yeux s'emplirent de larmes. – C'est toujours moi qui prends, gémit-il. Pourquoi toujours moi ? »
Un très bon roman, un classique du polar.


Lien : http://lebouquineur.hautetfo..

Ce court roman n'a rien d'une enquête policière mais présente plutôt une tranche de vie dans le monde de petits malfrats américains. À ce titre il est à mon sens assez réussi dans la mesure où il procure un bon moment de lecture purement ludique. Il ne passera sûrement pas à l'histoire, mais les interactions entre ces quelques individus m'ont amusé et le ton général qui baigne le tout a un coté relax qui a son charme. Et Hart est vraiment le roi des cools!

Un polar qui a de bons passages mais ne fait pas partie des tops du genre.L'histoire est classique et bien racontée mais ne recele pas ce petit plus qui fait les grands livres.A noter que ce livre ne correspondcpas du tout au film d'horreur vendredi 13 ,nous sommes ici sur une tout autre histoire.

Un huit clos où tentent de cohabiter 4 bonshommes et 2 femmes, le temps de préparer un gros coup le vendredi 13. Des dialogues et échangent nets, propres et précis. Pas de fioritures dans son écriture et son histoire. du pur Goodis

Paru en 1955, « Vendredi 13 » est classé dans le genre « romans noirs ». L'auteur, David Goodis, est passé à la célébrité avec « Tirez pas sur le pianiste » que François Truffaut a adapté au cinéma. Dans « Vendredi 13 », David Goodis plonge le lecteur dans un univers clos à la hiérarchie et au code de conduite établis : un groupe de malfrats. Dans Philadelphie, par une glaciale nuit d'hiver, Hart fuit la police et se trouve mêlé à un affrontement entre gangsters. Dans l'espoir de sauver sa peau, il entre dans un gang. le roman expose la confrontation de Hart avec les gangsters. le groupe a sa hiérarchie, ses règles de conduite sont respectées et la place des deux femmes est établie. le lecteur assiste à une pièce de théâtre : les dialogues installent la décomposition du groupe. Les parties de poker sont à l'image des luttes de pouvoir, le bluff, les non-dits suggèrent que les voyous anticipent et connaissent le jeu de l'autre. le gang vit de paroles, sa mise en action se solde par un fiasco « suicidaire ». Les professionnels sont des amateurs et les durs se révèlent des êtres fragiles. « Vendredi 13 » n'est pas un roman policier classique. Les dialogues permettent d'assister à la déstabilisation d'une micro société. Ici, l'action est secondaire et annihile le gang. Un roman noir à découvrir.

Un peu un ovni ce livre... Auteur des années 50. Un mec débarque dans un repaire de gangsters. J'ai cru que j'allais accrocher à certains moments, que ça allait "démarrer" et en fait, non 😐