Le dico des mots de la couleur

Dictionnaire parfaitement dispensable qui liste 2000 mots de la couleur, rien que ça ! de Abricot à Zoulou ! Qui pourrait croire que notre langue est si riche en ce domaine ? Bien plus passionnant que les codes Pantone des couleurs ! En préface l'auteur précise qu'elle limite les anecdotes et les réflexions sur l'emploi ou le symbolisme des couleurs au minimum : uniquement ce qui a un lien avec l'origine des mots ou l'emploi de ceux-ci. Les anecdotes sont cependant nombreuses au vu de la diversité de l'origine des noms et adjectifs de couleur : des fruits (orange, abricot), des fleurs (verveine, pervenche), des villes (bleu de Delft), des peintres (vert Véronèse), des personnages de roman (céladon), des moyens de transport du pigment (vert de vessie), des animaux, des matériaux (par comparaison ou par origine), des chimistes.... Une citation accompagne presque toujours chaque entrée, même si parfois un nom ou un adjectif de couleur n'a visiblement été utilisé que par un seul auteur, comme le mystérieux bleu zoulou ou encore le ventre de puce en fièvre de lait employé par les frères Goncourt (par analogie avec la teinte ventre de biche?) ! le lecteur apprendra aussi ce qu'est l'orseille ou encore l'orpiment, et qu'il n'y a pas si longtemps le mot glauque désignait avant tout une couleur. Un livre très agréable à feuilleter pour les amoureux des mots et les curieux.

On ne s'imagine pas combien de variantes existent pour chaque couleur et elles ont toutes un nom. L'étude de ses noms et de leur origine sont d'une richesse inouïe, tout comme les sens qu'ils ont pris au cours de l'histoire.