La Guerre éternelle - Intégrale

Après avoir lu le roman dont est tiré cette adaptation en bande dessinée, il ne fallait qu'un pas pour que je lise celle-ci qui était dans les rayonnages BD de mon copain. J'étais curieuse de mettre des images sur un texte là où mon imagination à ses limites. Comment imaginer clairement un vaisseau qui fait un saut collapsar ou une bataille sur une planète contre des Taurans ? Marvano et Haldeman ont travaillé ensemble sur cette bande dessinée et le dessinateur belge a bien réussi à illustrer le propos de l'auteur de la guerre éternelle. de fait, cette « seconde » lecture ne fut pas redondante mais l'a parfaitement complété. Certains passages ont plus d'importance ici que dans le roman, d'autres reformulées mais ça ne nuit pas à la compréhension globale. J'ai moins aimé les dessins des personnages, peut-être un peu trop rétros à mon goût. A la fin de l'adaptation BD, on retrouve quelques lettres entre Joe Haldeman et Mark Marvano, essentiellement, au début de leur collaboration et on apprend beaucoup à travers cet échange.

J'avais adoré le roman éponyme de 1974 (4 étoiles sur 5), notamment par son histoire de relativité temporelle. Sa transposition graphique raconte assez fidèlement l'histoire - Haldeman y a veillé en participant à cette adaptation -, même si on perd en détails et en suspense. Je n'ai en revanche pas trop accroché aux dessins, trop ternes et brouillons à mon goût. L'ensemble reste très réussi et séduira les fans de SF, mais je vous conseille plutôt la lecture du roman original, bien plus prenant.

La Guerre Eternelle est une dénonciation de l'absurdité de la guerre, de l'entraînement militaire, des gradés, de la "logique" militaire, ...

C'est un grand thème qu'aborde ici Joe Haldeman en se basant sur son passé au Vietnam et si la science-fiction est son genre préféré, je ne trouve pas que la science-fiction soit le meilleur choix pour véhiculer un sujet aussi réel.

Si l'histoire, sa noirceur et le côté "dénonciation de la guerre" m'a plus, le côté science-fiction ne m'a par contre pas convaincu.

Quant au dessin de Marvano, il a pris un coup de vieux quand on compare à "Universal War One".

A part Star Wars, je n'aime pas ces grands récits d'empire intergalactique. Même les chefs d'oeuvre comme Dune m'indiffèrent. du coup cette nouvelle tentative avec la guerre éternelle n'a pas porté ses fruits. L'univers et les destins des personnages sont très complets, le scénario est bien construit. Mon ennui est tout à fait personnel.