Même pour une vieux spécialiste comme Yves Jouen, la traque aux "travailleurs de la mort" est longue.
Aussi, seul dans ce petit port normand, il finit par se lier avec sa voisine dont le fils est un fana d’informatique. Cela se révélera très utile...