- "Je suis confus. J'ai voulu lui donner une fessée. Mais elle a dit non."
- "Elle portait un parfum très frais qui me rappelait le verger de pommiers de mon grand-père."
"Avez-vous pensé à vous faire soigner pour vos tendances au harcèlement?
Ana.
Je me retiens d'éclater de rire. Elle a vraiment beaucoup d'humour. "
"Ne discute jamais avec moi. Ne me tiens pas tête."
"Ana reste silencieuse, m’implore du regard. Je l’ignore et l’embrasse sur la joue. Je lui murmure dans l’oreille « À plus, bébé » avant de m’en aller.
Aucune fille ne m’a défié ainsi.
Et elle était furieuse contre moi. Elle a peut-être bientôt ses règles ? Elle a dit que ça devait tomber cette semaine."
" — Si tu étais ma soumise, tu n’aurais pas à réfléchir. Tout deviendrait tellement plus simple. Toutes ces décisions, tous ces processus mentaux épuisants… "
"Control" is my middle name, sweetheart.
Ses pupilles se dilatent, et je sais que je pourrais plonger dans son regard pour ne plus jamais en ressortir.
Vous satisfaire est notre priorité, Mademoiselle Steele.
- Pourquoi m'avez-vous offert ces livres, Christian ?
Parce ce que je voulais vous revoir. Et vous voilà...
- Quand vous avez failli vous faire renverser par ce cycliste, que je vous tenais dans mes bras et que vous me regardiez comme pour me dire "embrassez-moi, Christian"...
Je me tais en me rappelant son corps contre le mien. Eh merde. Je chasse aussitôt ce souvenir de mon esprit.
- ... j'ai eu le sentiment que je vous devais des excuses et un avertissement. Anastasia, je ne suis pas du genre à offrir des fleurs et des chocolats... Les histoires d'amour, ça n'est pas mon truc. J'ai des goûts très particuliers. Vous devriez m'éviter. Il y a pourtant quelque chose en vous qui m'attire irrésistiblement. Mais je crois que vous l'aviez déjà deviné.
- Alors ne résistez pas, souffle-t-elle.
Quoi ?
- Vous ne savez pas ce que vous dites.
- Expliquez-moi.