Un yôkai est une entité surnaturelle incontrôlable pour les humains; il peut prendre l'aspect d'un phénomène étrange (bruit, odeur, etc.) ou d'une créature "extraordinaire", la plupart du temps terrifiante, qui peut adopter toutes sortes de formes. Utilisé également pour désigner la représentation picturale de ces êtres invisibles, le mot yôkai est souvent négatif, car synonyme d'une créature ou d'un phénomène qui échappe au contrôle des humains.
Le tanuki était considéré comme un joyeux animal, gros buveur de sake. Il jouait des tours aux humains, aimait se métamorphoser et prendre toutes sortes de poses avec ses énormes testicules qu'il ne dissimulait pas, mais dont il se faisait parfois un habit.
Conférence : Le voyage à l’époque d’Edo (1603-1868) | Musée Cernuschi
Brigitte Koyama-Richard, professeur à l’Université Musashi de Tōkyō et spécialiste de la culture japonaise, nous invite à un voyage en images à l'époque d'Edo (1603-1868). Cette présentation s'inscrit dans le cycle de conférences "L'Université au musée" du musée Cernuschi, et de son exposition d'estampes japonaises "Voyage sur la route du Kisokaidō. De Hiroshige à Kuniyoshi".