La culture occidentale, née du monde gréco-latin, a très tôt valorisé un savoir-faire : celui de l'artisan capable de produire une image offrant au regard une illusion de réalité, représentation d'abord dessinée ou peinte, avant de faire appel à la photographie. L'artisan s'est alors trouvé d'emblée en posture de rivalité avec le monde réel, sommé d'assumer une position de "copiste", à moins de lui opposer la force d'un monde "intérieur" et imaginaire perçu comme strictement individuel : le peintre s'est ainsi peu à peu imposé comme artiste. Cette dichotomie découle d'une histoire des images en Occident sur laquelle il importe d'abord de revenir.