Citations sur Colomba et 10 autres Nouvelles (20)
Sur quoi Darcy, d'une voix dont la douceur même rendait l'expression plus poignante :
"Excusez-moi, madame, j'avais oublié Paris. Je me rappelle maintenant qu'on s'y marie, mais qu'on n'y aime point.
-- Oh! oui, je vous aime", murmura-t-elle en sanglotant; et elle laissa tomber sa tête sur l'épaule de Darcy.
Darcy la serra dans ses bras avec transport, cherchant à arrêter ses larmes par des baisers. Elle essaya encore de se débarrasser de son étreinte, mais cet effort fut le dernier qu'elle tenta.
Cicéron dit quelque part, c’est, je crois, dans son traité De la nature des dieux, qu’il y a eu plusieurs Jupiters, - un Jupiter en Crète, - un autre à Olympie, - un autre ailleurs ; - si bien qu’il n’y a pas une ville de Grèce un peu célèbre qui n’ait eu son Jupiter à elle. De tous ces Jupiters on en a fait un seul à qui l’on a attribué toutes les aventures de chacun de ses homonymes. C’est ce qui explique la prodigieuse quantité de bonnes fortunes qu’on prête à ce dieu.
La même confusion est arrivée à l’égard de don Juan, personnage qui approche de bien près de la célébrité de Jupiter.
"Ecoutez, mes amis, dit Orso, vous faites un vilain métier;
et s'il ne vous arrive pas de terminer votre carrière sur cetteplace que nous voyons là-bas , le mieux qui vous puisse advenir, c'est de tomber dans un maquis sous la balled'un gendarme.
- Et bien, dit Castriconi, c'est une mort comme une autre, etqui vaut mieux que la fièvre qui vous tue dans un lit, au
milieu des larmoiements plus ou moins sincères de vos
héritiers. Quand on a, comme nous, l'habitude du grand air, il n'y a rien de tel que de mourir dans ses souliers, comme disent nos gens de village.
Page 520
C'est cette manière de taillis fourré que l'on nomme maquis.
Différentes espèces d'arbres et d'arbrisseaux le composent,
mêlés et confondus comme il plaît à Dieu. Ce n'est que la
hache à la main que l'homme s'y ouvrirait un passage, et
l'on voit des maquis si épais et si touffus, que les mouflons
eux-mêmes ne peuvent y pénétrer.
Si vous avez tué un homme, allez dans le maquis de Porto-Vecchio, et vous y vivrez en sûreté, avec un bon
fusil, de la poudre et des balles; n'oubliez pas un manteau
brun garni d'un capuchon, qui sert de couvertures et de
matelas. Les bergers vous donnent du lait, du fromage et
des châtaignes, et vous n'aurez rien à craindre de la justice ou des parents du mort, si ce n'est quand il vous faudra descendre à la ville pour y renouveler vos munitions.
Page 25 et 26
Tel se moque d'un danger éloigné qui pâlit quand il s'approche.
La nuit a certainement une influence très grande sur les peines morales comme sur les douleurs physiques. Elle donne à tout une teinte lugubre, et les images qui, le jour, seraient indifférentes ou même riantes, nous inquiètent, nous tourmentent la nuit, comme des spectres qui n'ont de puissance que pendant les ténèbres. Il semble que, pendant la nuit, la pensée redouble d'activité, et que la raison perd son empire. Une espèce de fantasmagorie intérieure nous trouble et nous effraye sans que nous ayons la force d'écarter la cause de nos terreurs ou d'en examiner froidement la réalité.
Le Vase étrusque
Quand une passion nous emporte nous éprouvons quelque consolation d'amour-propre à contempler notre faiblesse du haut de notre orgueil.
Le Vase étrusque
Ses amis, et ce mot désigne les personnes que nous voyons deux fois par semaine, se plaignaient de sa méfiance à leur égard; en effet, celui qui, sans qu'on l'interroge, nous fait part de son secret, s’offense ordinairement de ne pas apprendre le nôtre. On s'imagine qu'il doit y avoir réciprocité dans l'indiscrétion.
...ces vers d'une de nos chansons corses ? C'est un berger qui dit à une bergère :
Si j'entrais dans le paradis saint, saint, et si je ne t'y trouvais pas, j'en sortirais.
Extrait de "Mateo Falcone" :
Si vous avez tué un homme, allez dans le maquis de Porto-Vecchio, et vous y vivrez en sûreté, avec un bon fusil, de la poudre et des balles; n'oubliez pas un manteau brun garni d'un capuchon, qui sert de couverture et de matelas. Les bergers vous donnent du lait, du fromage et des châtaignes, et vous n'aurez rien à craindre de la justice ou des parents du mort, si ce n'est quand il vous faudra descendre à la ville pour y renouveler vos munitions.