Le chien dans la vallée de Chambara

Première fois que je critique une BD, je demande l'indulgence de la cour !
Tout d'abord, merci à Babelio et aux éditions Futuropolis pour ce partenariat via Masse Critique.


Donc, première réaction en voyant la première de couverture : « Joli graphisme ! »
Oui, les couleurs sont bariolées, comme dans un dessin à la pastel, on trouve des plans qui ouvrent des horizons à l'imaginaire, notamment certaines doubles pages.
On retrouve les traits de certaines estampes, en version modernisée, notamment dans le visage de Maraki Zatu, avec ses grands yeux et sa petite bouche.
Les couleurs flashes et en même temps délavées permettent de faire passer en douceur un dessin parfois violent et un trait plus dur, de façon assez agréable aux yeux.


Par contre, là où je suis moins enthousiaste, c'est sur l'histoire de sa vengeance. le début, les bases de l'intrigue, c'est très bien, mais après je trouve tout ça un peu brouillon. La rencontre d'avec Toshusai le dessinateur, dont on ne sait toujours pas à la fin s'il est humain ou démon (le temps de capter que ce n'était pas un loup de la forêt qui parlait lors de leur rencontre…), d'autres points qui restent flous (mais comment Maraki Zatu s'est-elle retrouvée de nouveau dans la cabane du vieux ronchon après sa fugue ?) gâchent le plaisir de la lecture.

Un autre point qui m'a choquée : l'histoire étant censée se passer dans un pays qui ressemble au Japon des samouraïs, trouver des mots comme « emmerder » ou « pervers » ou encore « pute » choquent, ça ressemble à d'énormes anachronismes…

Il faut aussi aimer les côté ninja, avec le pouvoir de se fondre dans la nature, de passer pour un autre…

Globalement, un bon moment de dépaysement, pour amateurs de bande dessinée d'un genre différent de celle qu'on trouve habituellement dans les rayons.

Maraki Zatu est la jeune fille d'un chef de clan, prématurement disparu. En attendant de lui succéder, elle participe à une chasse en compagnie de ses 3 voisins, messieurs Ni, Ishi et San. Mais alors qu'elle galope sur le lac gelé, la glace cède. Ses 3 compagnons y voit là l'occasion de se partager l'héritage du clan (la veuve, les terres et le statut politique) et décident de ne pas lui porter secours...
Mais ce qu'ils ignorent, c'est que la jeune fille n'est pas morte et qu'elle a été sauvé par un vieux maitre shinobi qui va lui apprendre son savoir en échange de son soutien pour ses vieux jours. La jeune fille grandit et son désir de vengeance avec....

On connaissait déjà le goût d'Hugues Micol pour les univers japonais avec sa série "Les contes du 7ème souffle". le voici de retour avec une grande fresque vengeresse.
Ce qui marque de prime abord dans cet album, c'est le graphisme. La sublime couverture annonce déjà la couleur et c'est peu dire qu'il y en a dans cette histoire. Entièrement réalisé en couleurs directes, la palette graphique est vaste et les tonalités très marquées. Les planches sont denses, foisonnantes et le découpage serré. Certaines cases débordent sur leurs voisines et le fond de l'une sert parfois de fond graphique pour toute la page. Les cadres sont même parfois totalement absent. On trouve également de très belles doubles pages. La lecture n'en reste pas moins très fluide et le lecteur ne se perd pas dans l'abondance de détails.
Bref, il s'agit d'un véritable travail de composition, qui tend vers la peinture. L'influence japonaise se fait bien évidemment sentir. La physionomie des personnages semblent parfois sortir d'estampes ou inspirés de masques japonais.
L'histoire en elle-même est une histoire de vengeance et d'honneur comme l'on peut en trouver dans les contes japonais. Inspiré des récits de Chambara, elle offre une relecture intéressante du genre.
Sans être originale, elle offre un récit initiatique qui oscille entre aventures, combats mais aussi amouuuuur. On y relèvera bien sûr de nombreuses références à la culture nippone et à ses mythes, comme ceux des yokaïs, par exemple.

" le chien dans la vallée de Chambara" s'avère donc un très très bel album, très abouti, très riche, qui offre une expérience graphique très originale (qui pourra, hélas je le conçois, déplaire à quelques uns...) et mérite d'être découvert tout de suite !

Pour ma part, vous l'aurez compris, c'est un beau coup de coeur !

Et le chien du titre, me direz-vous, que vient-il faire dans tout ça ?
Il faut le lire pour comprendre....
Lien : http://legrenierdechoco.over..

Le dessin de ce conte japonais est tout simplement magnifique avec toutes ces couleurs directes. Ces planches très picturales sont un vrai bonheur pour les yeux.

Il est dommage cependant que ce récit s'éternise dans des détails superflus et des dialogues à profusion. La fin révèlera bien des choses à commencer par la motivation d'une vengeance qui dépasse l'entendement.

L'histoire sera certes classique dans ce Japon médiéval mais son traitement est recherché avec un effet plutôt spectaculaire.

Vraiment très étrange. Malgré une histoire de vengeance intéressante et un graphisme attrayant au premier abord, je n'ai pas réellement réussi à adhérer à l'ensemble. Côté illustration on oscille entre des dessins de toute beauté et d'autres à la limite du grotesque. le caractère et les sentiments des personnages sont à la base intéressants (cupidité, égoïsme, vengeance, retrouvailles mère-fille, amour, etc.) mais malheureusement pas assez fouillés. Mais surtout ce qui ne colle vraiment pas avec le reste, c'est le langage : le livre est écrit dans un langage courant actuel voir très familier qui n'a absolument rien à voir avec l'ambiance et le contexte (samouraï, ninjas, empire du soleil levant, etc.) du récit. Je donne une demie étoile de plus à la note pour les deux pages finales qui nous expliquent (enfin) le titre et comment l'héroïne s'en est sortie.

Un conte épique dans le Japon féodal des samouraïs qui impose définitivement Hugues Micol comme un des auteurs les plus talentueux de sa génération.

Hugues Micol nous conte l'histoire de Maraki. Cette jeune héritière fortunée est laissée pour morte par trois vassaux qui convoitent l'héritage de son père. Elle survit et s'entraîne au combat pour assouvir sa soif de vengeance. le scénario, plutôt classique, apporte des touches de fantastique et d'humour aux scènes d'action. Humour décalé par l'emploi d' expressions triviales, loin de la réalité et du contexte de l'époque.
L'extrême diversité des couleurs, leur splendeur, leur luminosité, apportent à cette bande dessinée une dimension picturale remarquable. La mise en page où se succèdent des planches imbriquées les unes dans les autres, et des pleines page est très originale. le style n'est pas sans rappeler les estampes japonaises. Il contraste avec le trait des personnages, grossier, à la limite de la caricature.
Un conte tour à tour naïf, grotesque et ébouriffant.