Jacques Pimpaneau/5
6 notes
Résumé :
L'ivresse comme porte ouverte sur un ailleurs, dans la grande tradition chinoise. L'ailleurs de la création où le vin déborde la raison, le temps suspendu des fêtes et des réjouissances, mais aussi les règles et les protocoles qui tentent d'en réguler l'usage. Jacques Pimpaneau entrelace réflexions, histoires, anecdotes, légendes et poèmes pour nous livrer les vertus du vin et de cet art de vivre à la chinoise que, durant des siècles, les plus grands artistes ont pr... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Célébration de l'ivresseVoir plus
Citations et extraits (3)
Ajouter une citation
Depuis toujours en moi deux invités résident;
Les penchants de chacun à l'opposé me tirent :
L'un s'enivre tout seul, et de jour et de nuit,
Mais l'autre reste sobre tout au long de l'année.
Chacun se rit de l'autre, le buveur et le sobre
Sans que l'un ne comprenne les paroles de l'autre.
Combien semble stupide la morale du sobre;
Plus sage me parait la liberté de l'autre.
A lui, un seul conseil : quand vient le crépuscule,
Allume la bougie et prolonge la nuit.
(Tao Yuanming -- 372-427))
Les penchants de chacun à l'opposé me tirent :
L'un s'enivre tout seul, et de jour et de nuit,
Mais l'autre reste sobre tout au long de l'année.
Chacun se rit de l'autre, le buveur et le sobre
Sans que l'un ne comprenne les paroles de l'autre.
Combien semble stupide la morale du sobre;
Plus sage me parait la liberté de l'autre.
A lui, un seul conseil : quand vient le crépuscule,
Allume la bougie et prolonge la nuit.
(Tao Yuanming -- 372-427))
Que l'esprit puisse vagabonder, qu'il ait accès à un ailleurs, qu'il puisse se libérer du carcan de la logique rationnelle et des tracas du quotidien, pénétrer dans l'imaginaire, ce désir hante toutes les civilisations. C'est pour cela qu'il a, de tout temps, eu recours à des drogues. Mais beaucoup ne procurent que de "misérables miracles" car, comme dans l'auberge espagnole du dicton, on ne trouve alors que ce qu'on apporte.
Au début du dernier mois du printemps en l'an 353, nous nous réunîmes dans le Pavillon aux Orchidées, sur la pente du mont Kuaiji, pour la fête du printemps. Beaucoup de lettrés, jeunes et vieux, y participèrent. Il y avaient des montagnes imposantes, des escarpements couverts de forêts luxuriantes et de bambous; une rivière d'eau claire serpentait en tourbillonnant et formait un couloir de lumière éclairant les deux rives. (Wang Xizhi)
Video de Jacques Pimpaneau (2)
Voir plusAjouter une vidéo
Jacques PIMPANEAU à propos de GAO Xingjian
Interviewé par Michel FIELD, Jacques PIMPANEAU parle de la pièce de théâtre de GAO Xingjian "Au bord de la vie"
Les plus populaires : Non-fiction
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Jacques Pimpaneau (30)
Voir plus
Quiz
Voir plus
L'Année du Dragon
Ce samedi 10 février 2024, l'année du lapin d'eau laisse sa place à celle du dragon de bois dans le calendrier:
grégorien
chinois
hébraïque
8 questions
130 lecteurs ont répondu
Thèmes :
dragon
, Astrologie chinoise
, signes
, signes du zodiaques
, chine
, culture générale
, littérature
, cinemaCréer un quiz sur ce livre130 lecteurs ont répondu