Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures Inscription classique

> Helen Oxenbury (Illustrateur)
> Elisabeth Duval (Traducteur)

ISBN : 2211051014
Éditeur : L'Ecole des loisirs (1998)


Note moyenne : 4.16/5 (sur 63 notes) Ajouter à mes livres
Résumé :
Qui a déjà été à une chasse à l'ours ? Aujourd'hui, c'est une famille de quatre enfants avec leur père qui part à l'aventure. Ils parcourent d'abord une prairie, "Froufrou friselis !", puis franchissent une rivière, "Splash ! Sploush !", traversent une forêt "trébuche b... > voir plus
Ajouter une citation Ajouter une critique

> voir toutes (14)

Critiques, analyses et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 5.00/5
    Par Palmyre, le 07 août 2013

    Palmyre
    Incontournable de la littérature jeunesse, ce livre nous entraîne dans une chasse à l'ours. Toute la famille y est conviée pour le plus grand bonheur des petits et des grands.
    La première fois que je l'ai entendu, j'étais enthousiaste car les conteuses se l'était vraiment appropriée. du coup pour la raconter à mon tour, je me suis inspirée de leur interprétation. Certaines phrases répétitives permettent de les prononcer en chantant et j'y associe quelques gestes simples. Lorsqu'il faut tourner les pages, j'interpelle un ou deux enfants pour leur demander si on continue l'aventure. Je garde toujours le livre ouvert devant eux pour qu'ils puissent voir en même temps les magnifiques illustrations.
    J'aime beaucoup raconté cette histoire et les enfants me la demandent souvent.
    A découvrir.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 15         Page de la critique

    • Livres 5.00/5
    Par Mimimelie, le 30 avril 2013

    Mimimelie
    Je viens tout juste de la découvrir parce que je viens de la raconter à mon petit fils, 5 ans (l'histoire du soir avant le dodo) ; alors donc ce petit livre illustré de dessins et dessins aquarellés, raconte l'histoire d'une petite famille qui s'en va à La Chasse à l'ours, en chemin ils traversent toutes sortes de paysages ou élément que l'on peut raconter en mimant le bruit que l'on fait quand on traverse tous ces éléments : prairie (flou flou), rivière(splich splach), marécage(plaf plouf), forêt (hou hou), neige(criss, criss), ; avec à chaque fois le même leitmotiv "Nous allons à La Chasse à l'ours, Nous allons en prendre un très gros, La vie est belle ! Nous n'avons peur de rien"... arrive la grotte et là la rencontre avec l'ours, où on arrive (petit... petat...) mais dès qu'on l'aperçoit : "un museau brillant, deux oreilles poilues, deux yeux perçants.... C'EST UN OURS !" et là tout le monde fait demi tour dare-dare, avec les même bruitages ... et rentre s'engouffrer bien vite dans la chaleur de sa maison, sous la couette douillette et rassurante... vite au lit, enfin sauvés.
    Réaction de mon petitou : "mais pourtant l'ours il ne leur a rien fait...!"
    Pour toute réponse ce soir soir je n'ai trouvé que : parce qu'il est grand, gros et fort ils ont eu peur, mais ce n'est pas pas parce qu'il est grand gros et fort qu'il n'est pas gentil... il a été bien d'accord avec ça !
    Maintenant je vais y repenser car s'il me redemande cette histoire, (je n'en doute pas, les enfants adore réécouter les histoires qui leur font un peu peur et les rassurent en même temps) car je pense qu'il y a encore pas mal à en dire ....
    Sur ce, moi aussi je vais faire un bon gros dodo.
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          2 5         Page de la critique

    • Livres 5.00/5
    Par Jumax, le 22 juin 2012

    Jumax
    Il existe au moins trop version de cette histoire (lutin poche, album grand format et pop-up) et dans tous les cas on est jamais déçu !
    Un graphisme simple mais efficace qui alterne couleur et crayonné. Une histoire courte mais très drôle. Hummmmmm les balades en forêt c'est pas de tout repos !

    Lien : http://latetedelart2.blogspot.fr/2014/06/livres-2-5-ans.html

    Commenter     J’apprécie          0 13         Page de la critique

    • Livres 5.00/5
    Par CLMOH, le 25 septembre 2013

    CLMOH
    Formidable, extraordinaire, unique... mais où est la sixième étoile de Babelio??
    Et avez-vous essayé la version anglaise en classe?
    Les images suffisent à tout comprendre. Et c'est toujours un régal de le lire en le jouant (un peu comme Michael Rosen sur la vidéo)
    On peut ensuite réutiliser l'expression "shut the door", apprendre à désigner le nez, les yeux, les oreilles... E se rendre compte que nos cousins anglais disent forest (tiens, notre accent circonflexe) river, cave...
    "What a beautiful day", le jour où j'ai découvert cet album en très grand format à la bibliothèque...
    > lire la suite

    Commenter     J’apprécie          0 0         Page de la critique

    • Livres 5.00/5
    Par Eze3kiel, le 27 février 2010

    Eze3kiel
    Il existe deux versions de cet album en lutin poche à l'école des loisirs.
    Les illustrations sont les mêmes, mais les traductions sont différentes.
    Il est très intéressant de lire les deux versions et de les comparer.

    Commenter     J’apprécie          0 3         Page de la critique

> voir toutes (3)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

> voir toutes (1)

Video de Michael Rosen

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Michael Rosen

Michael Rosen dit, chante et mime à la fois "la chasse à l'ours". this is a poem for children learning English as a foreign language (sous-titré)








Sur Amazon
à partir de :
5,31 € (neuf)
3,00 € (occasion)

   

Faire découvrir La Chasse à l'ours par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz