L'épopée du submersible Casabianca mise en images à partir de témoignages inédits, depuis ce jour de novembre 1942 où il tente de s'évader de l'arsenal de Toulon afin de combattre l'ennemi nazi jusqu'à aujourd'hui, où son authentique kiosque se dresse sur la place Saint Nicolas à Bastia.
Cet épisode retrace l'histoire du Casabianca, sous-marin qui participa à la libération de la Corse. C'est le fils de Corsu qui revit les souvenirs d'un ancien combattant.