Grâce à un texte simple et de jolies illustrations, les enfants vont découvrir les aventures de Heidi et ses amis de la montagne. Dans le tome 9, un loup rôde dans le village de Dörfli. Les hommes, armés de leurs fusils, partent à sa recherche. Pendant ce temps, Heidi, insouciante, poursuit un lapin qui la mène à... un louveteau pris dans un piège ! Mais la louve n'est pas loin... La fillette est en danger !