AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
Paris et les Parisiens en 1835 tome 1 sur 3

Jean Cohen (Traducteur)
EAN : 978B0183WQQVI
187 pages
Ligaran (17/11/2015)
4/5   1 notes
Résumé :
"Ma chère amie, En me disposant à visiter Paris, j'ai bien certainement eu l'intention de publier mon opinion sur ce que je verrais ou entendrais dans cette capitale; et afin d'être aussi fidèle que possible dans ma description, je m'étais proposé de suivre mon ancienne habitude et d'inscrire dans mon journal tout ce qui me paraîtrait offrir quelque intérêt, les grandes choses comme les petites."
Que lire après Paris et les Parisiens en 1835, tome 1Voir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
L'écrivaine Frances Trollope, mère de l'écrivain Anthony Trollope, a passé l'année 1835 en France. L'occasion, pour elle, sous couvert de lettres adressées à une amie, de dresser une sorte d'état des lieux. Un témoignage d'autant plus précieux qu'il s'agit d'un regard extérieur, de celui d'une étrangère, et que 1835 est une année on ne peut plus normale, sans fait réellement marquant, exception faite peut-être du procès des prisonniers de Lyon.
L'accent va donc pouvoir être mis sur le quotidien, sur « l'ordinaire » de la vie des Parisiens. D'une certaine classe de Parisiens, plutôt. Ceux qu'elle fréquente, ceux des Salons, ceux qui lisent, vont au musée, au théâtre, au concert. Et elle nous entraîne à sa suite au spectacle, nous fait admirer le jeu des actrices, celui de la célèbre Mademoiselle Mars entre autres, vilipende les dramaturges de pacotille. À ses yeux très peu d'auteurs français contemporains, quel que soit le registre dans lequel ils s'expriment, valent la peine d'être retenus. Quant au jeune Victor Hugo, elle lui voue une haine farouche. Son oeuvre ne fait rien d'autre, à ses yeux, qu'exalter les instincts les plus bas de l'être humain.


Le peuple, le « vrai » peuple, elle ne le rencontre guère pour ainsi dire qu'en gros, lorsqu'il assiste aux offices religieux, qu'il vient prendre part aux festivités données à l'occasion de l'anniversaire du roi Louis-Philippe, ou profite, ici ou là, de dimanches ensoleillés. Elle s'attendrit alors devant le spectacle familial qu'il lui offre. le reste du temps elle ne voit en lui que saleté, mauvaises odeurs et manque d'hygiène.


C'est avec une certaine gourmandise qu'elle pousse ses interlocuteurs à lui parler politique, à prendre position. Si elle prête une oreille bienveillante aux légitimistes, dans une moindre mesure aux doctrinaires (qui espèrent pouvoir concilier révolution et monarchie), les Républicains, eux par contre, ne trouvent guère grâce à ses yeux. Elle les présente, faute sans doute de les avoir réellement approchés, comme de jeunes écervelés sans importance ni consistance. Et sans avenir. On sait ce qu'il en est en réellement advenu.

Elle ne tarit pas d'éloges sur les monuments, les places, les jardins de Paris. Elle y passe un temps considérable, tout particulièrement dans celui des Tuileries qui l'enchante. Et elle les décrit avec force détails. Au gré de ses pérégrinations on apprend que le culte voué à Napoléon était encore très vivace, qu'on déposait des couronnes de fleurs au pied de la colonne Vendôme pour lui rendre hommage, qu'une chapelle expiatoire, très fréquentée, avait été dressée à l'emplacement où Louis XVI et Marie-Antoinette avaient été ensevelis avant d'être transférés, en 1815, à la Basilique Saint-Denis. On apprend encore que les tableaux de l'exposition de peinture contemporaine du Louvre étaient curieusement suspendus par-dessus ceux des grands maîtres du passé. On apprend bien d'autres choses encore.

Une fois ce premier tome refermé, on a le sentiment d'avoir effectivement opéré une incursion fort intéressante dans le Paris de 1835, mais on a aussi le sentiment d'avoir approché de très près la personnalité de Frances Trollope, une femme raffinée, cultivée, très attachée aux valeurs traditionnelles, à l'ordre et à l'autorité, réfractaire au changement, d'une pruderie certaine et finalement convaincue, même si elle le dit en y mettant bien des formes, que les coutumes et traditions anglaises valent nettement mieux que les françaises.
Commenter  J’apprécie          110

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
Mais dans cette cité de contradictions, on ne peut jamais conclure avec certitude de ce que l'on voit. À peine avez-vous fixé votre opinion, que l'on vient vous dire que vous êtes dans une erreur complète, et que la vérité est exactement le contraire de ce que vous imaginez.
Commenter  J’apprécie          20
On s'imagine généralement qu'il est facile, par le moyen d'un cabinet de lecture, de savoir ce qui se passe à Paris dans la littérature; mais c'est là une bien grande illusion, quoique du reste on doive en beaucoup de cas se féliciter de son ignorance.
Commenter  J’apprécie          20
La révolution de 1830 paraît avoir mis en mouvement tous les esprits de second ordre. Il n'y a pas d'enfant sortant de l'école, pas d'ouvrier ignorant qui ne se croie à la fois le pouvoir et le droit d'instruire le monde.
Commenter  J’apprécie          20

Video de Frances Trollope (1) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Frances Trollope

La chronique de Gérard Collard - La veuves Barnaby - La mystérieuse Lady Dedlock
La veuve Barnaby de Frances Trollope aux éditions de l'Archipel Martha est une jeune et jolie fille, qui se soucie moins de se marier que de danser chaque nuit, d'être appelée « lady...
autres livres classés : procèsVoir plus


Lecteurs (1) Voir plus



Quiz Voir plus

Quelle guerre ?

Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell

la guerre hispano américaine
la guerre d'indépendance américaine
la guerre de sécession
la guerre des pâtissiers

12 questions
3188 lecteurs ont répondu
Thèmes : guerre , histoire militaire , histoireCréer un quiz sur ce livre

{* *}