L'Évangile de la vie

Il faut distinguer de l'euthanasie la décision de renoncer à ce qu'on appelle l'"acharnement thérapeutique", c'est à dire à certaines interventions médicales qui ne conviennent plus à la situation réelle du malade parce qu'elles sont désormais disproportionnées par rapport aux résultats que l'on pourrait espérer ou encore parce que trop lourdes pour lui et sa famille. Dans ces situations, lorsque la mort s'annonce imminente et inévitable, on peut en conscience, "renoncer à des traitements qui ne procureraient qu'un sursis précaire et pénible de la vie, sans interrompre pourtant les soins normaux dus aux malades" (...) Le renoncement à des moyens extraordinaires ou disproportionnés n'est pas équivalent au suicide ou à l'euthanasie; il traduit plutôt l'acceptation de la condition humaine devant la mort.