MARY SHELLEY Official Trailer (2018)
Quand elle arriva à son père, elle s'arrêta. Son nom était isolé au bout d'une branche, à l'écart. Tout autour, il y avait les noms de ses frères, prolongés à chaque fois par de nombreuses feuilles, les noms d’innombrables garçons qui continuaient sous eux en une cascade glorieuse.
Pendant un long moment, Wadjda regarda l'arbre généalogique. Puis elle fouilla dans son sac, prit un morceau de papier blanc et un petit bout de scotch. En grosses lettres noires, elle écrivit son nom et colla le papier sous celui de son père, pour que cette branche de l'arbre continue, elle aussi, à pousser.
Wadjda enfila complètement abaya et voile. Debout au milieu de la pièce, entièrement couverte de noir, elle ressemblait à un fantôme, une créature de l'au-delà.
Wadjda avait l'impression de passer sa vie à entendre parler de leur devoir d'être vertueuses et de combattre les lointains infidèles ou tous les non musulmans.
C'était le summum de ce que pouvait faire un croyant : mieux que le hajj, le pèlerinage sacré ; mieux que la zakat, l'aumône faite aux pauvres mieux même que libérer un esclave. C'était la méthode la plus sûre pour aller au paradis.
Palestine. Ce mot la frappa comme un coup de poing dans le ventre. Depuis sa naissance, elle savait que c'était LA cause à laquelle on ne pouvait rien objecter, LA demande qu'on ne pouvait pas refuser. Invoquer la Palestine équivalait à utiliser un mot magique qui exigeait obéissance. Tous les musulmans saoudiens savaient qu'ils devaient soutenir cette cause sans se poser de questions.
En Arabie Saoudite, si on n'avait pas la chance d'être né garçon, on avait besoin d'une autorisation parentale pour tout. Les filles étaient condamnées à passer une bonne partie de leur temps à chercher le moyen de contourner le système.
Wadjda aimait sa maison. C'était un endroit sûr, le seul où sa mère et elle pouvaient être elles-mêmes, détendues et heureuses, à l'abri du monde extérieur.
Une chose aussi simple que regarder autour de soi ne devrait pas nous paraître aussi dangereuse. Affronter le monde devrait être plus facile que ça.
Même si l'école était un endroit parfois horrible, c'était le seul où les filles de son âge avaient quelque liberté.
Depuis l'invention de l'école, existait-il une matière permettant de rester facilement éveillé ?
"Le monde est si grand", pensa-t-elle. Et elle avait envie de tout voir.