L’expression douloureuse sur le visage du prisonnier ne laissait aucun doute sur la nature du supplice qu’il devait endurer depuis presque une demi-heure : Alfred s’était lancé dans un de ces fameux discours moralisateurs, dans lesquels il apparaissait généralement qu’être méchant et malhonnête n’était pas une bonne option et qu’il valait mieux décider d’être gentil, bon et honnête.
Le type de discours qui avait valu à Alfred d’être surnommé Miss France par Nora.
Alfred avait beau chercher dans sa mémoire, à ce moment précis, le seul Carlos qui lui revenait à l'esprit était le chanteur barbu de son enfance. Et il lui semblait assez improbable que l'inoubliable interprète de "tirelipimpon sur le chihuahua" souhaite inspecter des plants de cannabis.