Stan Lee

[2ème guerre mondiale: un soldat allemand corrigé par Captain America]

Der Fuehrer disait que les alliés n'aurait jamais le courage de faire face à la Race Dominante.
Et nous, comme de stupides marionnettes, nous l'avons cru.

(Tales of Suspense #77)

[The Watcher]: Take warning Galactus! They (the humans) are less puny than you think! And the Watcher stands beside them in this fateful hour!

[Galactus]: Then you would violate your pledge never to interfere in cosmic affairs? So be it! Despite your power... which I know full well... It must not be forgotten... I am SUPREME unto myself... I am GALACTUS!

[Relax67: et tout est dit]

- Par les éternels pouvoirs de l'enchantement... par la majesté du royaume mystique... que le cristal d'Agamotto perce le voile du temps et de l'espace!

- Par le pouvoir des Vishanti... Au nom du terrible Dormammu, que ma cape transperce la barrière entre les dimensions!

Avengers, rassemblement!

Les histoires du Dr Strange publiées dans Strange Tales ne séduisent pas autant de lecteurs que celles de Spider-Man ou des Quatre Fantastiques, mais elles deviennent des références auprès des étudiants de l'époque, qui voient dans les récits "psychédéliques" de Ditko un véritable exemple de "contre-culture".

[Reed] Gabriel, arrête! Si nous ne sommes rien de plus que des fourmis pour toi, alors qu'essaies-tu de prouver? Depuis quand un ange se sent-il obligé d'impressionner une simple fourmi?

( FF #121)

[Ant-Man] Être un super-héros et élever une fille de neuf ans, ça peut être compliqué, parfois...voire dangereux ! Parce que Cassie m'aurait sûrement tué si je n'avais pas réparé sa poupée Rom comme je l'avais promis !

Quiconque détient ce marteau, s'il en est digne, possédera la puissance de Thor.

[Sue]: Chéri, que dis-tu? Cela ne te ressemble pas de...
[Reed]: Cela ne me ressemble pas de prendre toutes les décisions? D'être celui qui va inévitablement sauver l'équipe? D'où viens-tu?
[Sue]: Reed! Je ne t'avais jamais entendu parler ainsi.

(FF #115)

J.J. Jameson: Pourquoi êtes-vous là d'ailleurs?
Peter Parker: Je me demandais si vous pourriez m'accorder une avance sur mon prochain chèque.
JJJ: Une avance??! Est-ce que vous plaisantez? Qu'est-ce que vous faites de l'argent, vous le mangez?? Écoutez... On fait du business, pas la charité! Quand vous m'apportez des photos exclusives, je vous les paie... mais PAS AVANT!

ELYNA.-Ne faites pas cela. Galactus est trop puissant. Les hommes l'adorent. Vous serez seul contre tous et ils vous détruiront.
SURFER D'ARGENT.-Où serez l'héroïsme si on refusait le combat chaque fois que les chances de vaincre étaient faibles ? C'est la cause qui doit nous guider, et non l'espoir de la victoire.

ELYNA.-J'ai entendu parler de vous quand j'étais petite. Je croyais que vous étiez une légende.
SURFER D'ARGENT.-Qui peut dire où finit la réalité et où commencent les légendes ?

Que les redoutables démons de Danak emménagent à côté de chez vous si vous avez sauté l'épisode précédent!

La Maison des Idées confie à Jon Favreau (un réalisateur tout sauf évident pour ce genre de film) et à Robert Downey Jr (dont on pensait la carrière enterrée) le soin de porter à l'écran un héros dont tout laisse à penser qu'il ne pourra jamais avoir autant de succès qu'un nouvel opus de Spider-Man ou des X-Men... Le succès fracassant du film, en 2008, déjoue tous les pronostics.

Il ne nous est pas donné de connaître notre sort à l'avance mais l'échec n'est jamais un motif de honte. La seule véritable honte qui soit est celle engendrée par la lâcheté.

[la Torche] Hé, comment savoir si tu es le vrai Ant-Man ? C'est facile de porter un costume !
[Ant-Man] C'est vrai ! Mais combien ont les jambes arquées d'avoir trop chevauché de fourmis ?

Tant que les hommes penseront que la fin justifie les moyens...
Tant qu'ils chercheront à justifier la guerre, le carnage et les tueries sans fin...
Magneto aura une chance de détruire la race humaine.

(Fantastic Four #102)

(Dr. Doom entrouvre son armure pour laisser filer une émotion)

Ma richesse est incalculable... mon pouvoir au-delà de toute mesure... je suis la loi incarnée. Et cependant, ma laideur me place plus bas que que le plus bas des gueux sur la Terre!
Mais... si Blake peut me guérir... s'il peut permettre à mon visage déformé et putréfié de retrouver forme humaine à nouveau... Alors il le doit! Il le Doit! IL LE DOIT!
Car même moi je n'ose enlever mon macabre masque... Même moi ne puis supporter la vue de ce qui se cache dessous!
Même moi... Moi... MOI!

(The Mighty Thor #182, traduction approximative)

[Relax67: je ne résiste pas à déclamer ici quelques incantations du docteur qui sont la plus grande trouvaille de la série (en version originale, j'espère que vous me pardonnerez)]

"By Oshtur's fearsome visage,
'Fore which all things do shake
By Hoggoth's hoary legions,
which bid the cosmos quake"

By the shades of the Seraphim!

The eye of Agamotto shines with the light of truth incarnate!

"In the name of the all-seeing
In the name of the all-freeing
Let the Flame of the Faltine now free me from this maddening merciless vertigo!"

"By the vapors of the great Valtorr
which do all things conceal,
By the prowess of my mentor
now let the clouds conjeal!"