Fuyumi Soryo

Miguel: Cesare juge les gens sur un seul critère: leur utilité, leur capacité à travailler pour sa cause. Il n'aurait aucun état d'âme à se comporter en ami avec la pire des crapules si cela pouvait servir ses intérêts. Mais à sa décharge, depuis sa plus tendre enfance, toute son éducation vise à faire de lui un stratège dépourvu de scrupules! Tu ne comprendras jamais sa logique, évite de te compromettre plus avant avec lui!
Angelo: En d'autres termes, s'il s'intéresse à moi, c'est qu'il me voit comme quelqu'un d'aisément manipulable et susceptible d’œuvrer en son sens.
Miguel: Tu as tout compris!
Angelo: Pour une fois, j'aurais préféré me tromper...

Cesare: En société, chacun s'accorde à louer les Borgia et à vanter leurs mérites, mais nombreux sont ceux qui, dans l'ombre, les assassinent... Crois-moi, ces hypocrites sont bien plus à blâmer que notre mère!
Lucrezia: Mais pourquoi ces personnes nous vouent-elles une telle rancœur? Que leur avons-nous fait? Nous croyons au même Dieu qu'eux, nous le prions avec ferveur alors pourquoi?!
Cesare: Un jour, je les ferai tous taire...

Lucrezia: Et Dieu, il n'est pas au ciel?
Cesare: Si, bien entendu mais il est surtout dans ton coeur et dans celui de chacun d'entre nous!
Lucrezia: ça veut dire que Dieu aime et bénit tout le monde?
Cesare: Pas exactement. La grâce du Seigneur n'est pas universelle, elle ne touche que quelques rares élus!
Lucrezia: Alors même des gens très bons et très vertueux peuvent être privés de son amour?
Cesare: Oui, tu as tout compris! Si Dieu aimait tous les hommes, chacun vivrait dans la paix et le bonheur! Mais la réalité est toute autre, le destin de nos semblables est injuste et cruel!
Lucrezia: Alors je vais prier pour toi, Cesare, afin que notre Seigneur t'accorde son amour!
Cesare: Moi aussi, je vais prier... prier pour que le monde entier t'aime!

Lucrezia: Papa a menti pour me réconforter, alors j'ai fait semblant de le croire. Dans le fond, c'est mon frère le vrai menteur. Il avait promis de m'écrire mais en 2 ans, je n'ai pas reçu la moindre missive!
Gulia: Eh bien, pourquoi tu ne lui en adresserais pas une, toi?
Lucrezia: Sûrement pas! Hors de question que ce soit moi qui lui écrit la première!
Gulia: Hi hi! On croirait entendre une jeune épouse mécontente de son amant!
Lucrezia: S'il existe en ce monde une femme capable de comprendre mon frère et de le soutenir, alors je suis celle-là!

Gulia: Sais-tu ce qui compte le plus pour une femme? Ce n'est pas de connaître le monde mais d'arriver à manœuvrer son couple afin d'en tenir les rênes!
Lucrezia: Je ne comprends pas...
Gulia: L'essentiel pour une femme, c'est de savoir se faire aimer et rendre son amant fou d'elle, devenir à ses yeux le plus précieux des trésors! Un teint d'albâtre, des manières élégantes, un sourire charmeur, voilà ce qui fait la valeur d'une femme!

Lucrezia: Gulia... pourquoi une sœur ne peut-elle épouser son frère? J'ai entendu dire que jadis, dans l'Ancienne Égypte, frères et sœurs se mariaient entre eux afin de préserver la pureté de la lignée royale. Pourquoi ce genre d'union est-il aujourd'hui interdit?
Gulia: Qui t'a raconté une histoire pareille?
Lucrezia: Mon frère...

Miguel: Angelo... apprécies-tu Cesare?
Angelo: Hein?! Euh... oui, je crois...
Miguel: Qu'est-ce que tu aimes en lui?
Angelo: Eh bien, sa façon d'être magnanime et sans prétention en dépit de sa noblesse. Il est parfois un peu rude mais il garde toujours une incroyable prestance. Je crois que je lui trouve du charme... du charisme! Qui pourrait ne pas l'apprécier?
Miguel: Alors tu es déjà sous son emprise... bientôt, il t'aura dompté.
Angelo: Quoi?!
Miguel: Laisse-moi te donner un conseil... libre à toi de penser ce que tu veux de Cesare mais ne le juge pas à l'aune des autres nobliaux que tu pourrais croiser! Il est tel un animal sauvage, opiniâtre et rusé... Ne lui fais pas trop confiance! Plus tu lui sera dévoué, plus il te décevra!

Cesare: Tu es quelqu'un de bien, Angelo...
Angelo: Je vous en prie, vous êtes mille fois meilleur que moi!
Cesare: Tu plaisantes?
Angelo: Pas du tout! Vous êtes formidable! Bien que de noble naissance, vous vous appliquez à ne pas étaler votre pouvoir, la simplicité et la générosité dont vous faites preuve n'en sont que plus impressionnantes!
Cesare: Si un jour, tu venais à me trahir... ce ne serait pas ma bêtise mais ta personnalité qui dépasse l'entendement qu'il faudrait blâmer!
Angelo: Qu... que voulez-vous dire par là?
Cesare: Rien... oublie ça!

Angelo: Je comprends mieux... difficile de vouloir quitter quelqu'un comme vous.
Cesare: Pardon?
Angelo: Vous savez ce qu'être libre signifie... Oui, originaire d'une monarchie, vous avez pourtant su saisir ce qu'est la véritable liberté!
Cesare: Et alors?
Angelo: ça explique pourquoi ceux qui vivent à vos côtés se sentent libérés de leurs chaînes! J'ai compris une chose... la vraie liberté n'est pas liée au lieu où l'on se trouve, elle se niche dans le cœur de chacun!

Miguel: C'est fou... à chaque fois que lui et toi vous vous retrouvez ensemble, les choses prennent des proportions énormes!
Angelo: Cette fois, je n'y suis pour rien... S'il s'est lancé tête baissée dans ce face-à-face avec Henri, ce n'était pas pour moi mais pour vous! Cette brute a dénigré vos origines... il a trainé votre honneur dans la boue. Messire Cesare n'a pas du tout apprécié! ça l'a mis dans une colère noire. Je vous assure qu'il n'a pas cherché à me protéger mais à vous venger!

Angelo: Son ami d'enfance, son tuteur, son cousin... son entourage se compose exclusivement de proches!
Niccolo: Rien d'étonnant... être le fils d'un homme aussi puissant que Rodrigo Borgia peut attirer certaines inimitiés! Les ennemis des Borgia sont légions... il est naturel que son Éminence ait pris les mesures nécessaires à la sécurité de son précieux fils avant de l'envoyer dans cette lointaine province! Une chose est sûre: seule l'élite de l'élite accède au service des Borgia et Micheletto en est le meilleur exemple! Discret mais toujours présent, il suit Cesare comme son ombre avec une vigilance constante.

""Jamais je n'aurai la chance d'être sur le devant de la scène..." Dois-je me résoudre à abandonner tout espoir d'exister en ce monde? Hors de question!"
# Cesare (à lui-même)

"Si j'inspire autant de dégoût à toutes les personnes ici présentes, c'est volontiers que je prendrai congé mais je ne recevrai aucun ordre de ta part. Il n'y a qu'un seul homme à qui j'accepte d'obéir et c'est Cesare Borgia!" # Miguel

"Un moine du nom de Savonarole commence à faire parler de lui. J'ai, par hasard, assisté à une de ses harangues, sur la place publique. L'auditoire semblait littéralement hypnotisé!" # Miguel

De Marie-Thérèse d'Autriche à Marie Antoinette sur le point de partir en France :
- Antonia, pas de larmes en ce jour, voyons ! Tu pars rejoindre ton époux, c'est un jour de bonheur. Pour la dernière fois, montre au peuple ce qu'est une archiduchesse autrichienne

La chose la plus anormale devient une évidence pour peu que telle soit la volonté du roi.

[Marie-Antoinette] Mesdames m'ont tout dit! Madame du Barry est de pauvre naissance, son coeur est plein de souillure, n'est-il pas vrai?
Le fait que cette personne réside à la cour est une calamité, voilà ce qu'elles disent.
[Louis] Ainsi donc, pour vous, être né pauvre implique que la souillure soit en son âme?
Que la maîtresse du roi loge à la cour n'est pas une situation que j'approuve, en vérité. Mais qui peut affirmer que son âme soit sale, voyons?

Mais je ne suis pas fâché.
Au contraire, c'est moi qui vous dois des excuses.
Ce soir-là, je me suis emporté, j'ai crié de façon indigne d'un homme.
Car...
Pour tout vous avouer..
Bien que j'essaie de le comporter en homme.
En réalité, je ne suis qu'un enfant.

Je considère toute insulte faite à ma femme comme faite personnellement à moi.
Dorénavant, je vous demanderais de surveiller vos paroles.

La personne des rois est sacrée, et qu'attenter sur eux c'est un sacrilège.