Nationalité : États-Unis
Né(e) à : Cincinnati, Ohio
Ajouter des informations
Né(e) à : Cincinnati, Ohio
Biographie :
Harmony Becker est une dessinatrice de bande dessinée américaine ayant vécu au Japon et en Corée du Sud.
Membre d'une famille multiculturelle, ayant vécu en Corée du Sud et au Japon, elle vit maintenant à Mexico.
Son travail aborde souvent le thème de la barrière linguistique et de la façon dont elle façonne les gens et leurs relations.
Elle est la dessinatrice de "Nous étions les ennemis" ("They Called Us Enemy", 2019) qui a obtenu le prix Eisner - Meilleur travail inspiré de la réalité - en 2020.
"Himawari House" (2021), son premier roman graphique en solo, est lauréat du Kirkus Prize 2022.
son site : https://www.harmonybecker.com/
Harmony Becker est une dessinatrice de bande dessinée américaine ayant vécu au Japon et en Corée du Sud.
Membre d'une famille multiculturelle, ayant vécu en Corée du Sud et au Japon, elle vit maintenant à Mexico.
Son travail aborde souvent le thème de la barrière linguistique et de la façon dont elle façonne les gens et leurs relations.
Elle est la dessinatrice de "Nous étions les ennemis" ("They Called Us Enemy", 2019) qui a obtenu le prix Eisner - Meilleur travail inspiré de la réalité - en 2020.
"Himawari House" (2021), son premier roman graphique en solo, est lauréat du Kirkus Prize 2022.
son site : https://www.harmonybecker.com/
Ajouter des informations
étiquettes
Videos et interviews (3)
Voir plusAjouter une vidéo
Les nouveautés Futuro de mai 2020
Citations et extraits (13)
Voir plus
Ajouter une citation
Si j'aime une femme aussi folle que toi, c'est que je le suis moi-même.
A l’école, tout était su grand, si bruyant. Les gens me renvoyaient à ma différence, sans arrêt. Alors j’ai fait deux choses. Je me suis adaptée. J’ai arrêté de parler japonais, d’apporter un bento le midi. J’ai regardé des dessins animés américains et intégré l’équipe de foot. J’ai laissé les gens écorcher mon nom. Mais au fond de moi, je laissais mon esprit s’envoler. Là où absolument tout coulait de source, où tout le monde était comme moi, vivait comme moi.
J’ai tourné le dos à mes racines pour me laisser une chance d’être libre.
Ces temps-ci, je réfléchis à ce qui différencie l'anglais du japonais. L'anglais, c'est un homme assis dans le train, jambes écartées. C'est un panier de pommes qui roulent Sur I'herbe. Pomme de rainette et pomme d'api... C'est comme plonger dans de l'eau fraiche, même pas peur !Au Japon, les mots sont précieux... On les saupoudre délicatement sur ses phrases, juste ce qu'il faut. Rien n'est feint. Entre les mots on sent un poids, une profondeur.
Aucun regret. Je lui ai dit et je suis fière de l’avoir fait.
C’est dur à expliquer. Imaginez une personne débarque chez vous sans prévenir et vous pique vos fringues parce que ça l’amuse de se faire passer pour vous. Mais comme elle ne vous connaît pas, elle essaie de vous imiter et c’est n’importe quoi. Voilà. Les Blancs qui aiment le Japon, ça me fait cette impression.
Ah. Moi, j’aime que les touristes viennent visiter Singapour, ça me rend fière. Et puis ils sont trop sympa.
Au fur et à mesure que j’apprends des mots, le brouillard qui m’entoure se lève.
Je profite de chaque instant tant que c'est possible.
Parfois, ce qu'il y a de japonais en moi me fait l'effet d'un costume toujours trop grand, quoi que je fasse. Peut-être que je ressemble à ces Blancs qui se prennent pour des Japonais parce que ça les amuse. S'ils m'énervent, c'est parce que j'ai peur d'être comme eux, au fond. Une étrangère.
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Harmony Becker
Quiz
Voir plus
Quel pluriel 🤔❓
cristal
des cristals
des cristaux
les deux
10 questions
77 lecteurs ont répondu
Thèmes :
culture générale
, orthographeCréer un quiz sur cet auteur77 lecteurs ont répondu