N'ayez pas d'effroi quand c'est votre cœur qui vous conseille : le cœur ne peut pas se tromper.
Le 28 août 1836
À l'hôtel de l'Union, à Chamonix, George ouvrit le registre des arrivées et vit qu'un certain " Mr Fellows " avait rempli la fiche de police avec une fantaisie qui ne pouvait appartenir qu'à Franz Liszt :
Qualités : musicien, philosophe.
Domicile : le Parnasse
D'où ils viennent : du Doute
Où ils vont : la Vérité
Dans le même esprit, mais avec les faiblesses du plagiat, George s'inscrivit, elle et sa nichée, sous le nom de " Famille Piffoël ", pif rappelant son long nez et celui de Maurice ( son fils ), et ajouta :
Domicile : la Nature
D'où ils viennent : de Dieu
Où ils vont : au Ciel
Lieu de naissance : Europe
Qualités : flâneurs
Date de leurs titres : toujours
Délivrés par qui : par l'opinion publique.
Quand les poètes diront ce que vous voudrez, vous les laisserez dire ce qu'ils voudront.
Extrait de Lettres d'un voyageur à Michel de Bourges
George Sand fut la femme qui parla quand les autres femmes se taisaient.
" Elle ( George Sand ) se levait tôt parce qu'elle était pressée d'écrire, et elle était pressée d'écrire parce qu'elle possédait le plus grand instinct d'expression qui eût jamais été donné à une femme ; une faculté qui conférait une importance capitale à toute passion, toute douleur, toute expérience et toute révélation. "
Henry James, Notes on Novelists - écrit en 1897
Depuis l'enfance, elle avait besoin d'écrire à quelqu'un. Ce n'était pas simplement parce qu'elle exprimait mieux le fond de sa pensée par écrit. Elle explorait son esprit, elle pensait la plume à la main, ce qui aide à comprendre sa facilité d'expression, ce sentiment de découverte à mesure que coulent les mots.