René Goscinny

Pierre Tchernia à propos de René Goscinny
Après un montage d'inserts de bandes dessinées d'Astérix avec Pierre TCHERNIA caricaturé en légionnaire, celui-ci évoque un jeu de mot que voulait faire René GOSCINNY dans son prochain album.

Sempé et Goscinny à propos du livre "Les vacances du petit nicolas"
Pierre DESGRAUPES interviewe SEMPÉ et GOSCINNY pour leur livre "Les vacances du petit nicolas". René GOSCINNY évoque le personnage du petit Nicolas et explique qu'il doit avoir entre 6 et 10 ans. Inserts des dessins de SEMPÉ, qui illustrent ce livre, commentés par les deux auteurs.

La création du dessin animé "La ballade des Dalton"
Reportage sur l'adaptation en dessin animé du personnage de Lucky Luke. Interview de René GOSCINNY sur sa façon de travailler et commentaires sur images factuelles d'images de techniciens, bruiteurs et dessinateurs au travail dans les studios "Idéfix".

René Goscinny et Albert Uderzo à propos de Astérix en dessin animé
Dans une école, Bertrand JERÔME anime l'émission en compagnie d'enfants assis autour de lui. L'un des sujets de l'émission qu'ils ont choisi aujourd'hui est la fabrication d'un dessin animé.Exemple d'un épisode d'Astérix, "Astérix et cléopâtre" : diffusion de quelques images du dessin animé (en noir et blanc), dessins préparatoires, travail d'animation des personnages, bruitages, avec...

René Goscinny et Albert Uderzo à propos de leur dernier album "Astérix, Légionnaire"
Le scénariste René GOSCINNY et le dessinateur Albert UDERZO sont interviewés par Claude SANTELLI à l'occasion de la sortie de leur dernier album : "Astérix légionnaire". Ils racontent la genèse de la nouvelle aventure du petit Gaulois.

Sempé et Goscinny à propos du Petit Nicolas
Pierre DUMAYET interviewe Jean-Jacques SEMPÉ et René GOSCINNY à propos de leur livre illustré "Les Récrés du petit Nicolas". En alternance avec de nombreux dessins issus du livre, SEMPÉ explique que "Le Petit Nicolas" est avant tout un groupe d'enfants qui aiment jouer au football et se bagarrer. René GOSCINNY raconte comment est né le livre, puis il en évoque les différents personnages...

A propos des calembours dans Astérix
Interview de René GOSCINNY et Albert UDERZO en extérieur par Pierre TCHERNIA puis interview de deux traducteurs danois d'ASTÉRIX, monsieur et madame BERDA. Ils parlent des calembours dans Astérix et de la difficulté à les traduire.