Roland Smith

Lis à travers les lignes. Intéresse-toi au non-dit, aux espaces blancs. Ce sont parfois des choses que nous ne voyons pas, celles que nous n'entendons pas qui sont les plus importantes. Ecoute attentivement ce que disent les gens, ensuite essaie d'imaginer ce qu'ils ne disent pas, et demande-toi pourquoi ils ne le disent pas.

Aussi magnifique soit-elle, une cage reste une cage. Nous vivons tous dans des cages, d'un genre ou d'un autre. Certaines sont vastes et possèdent absolument tout ce qu'un être peut désirer. D'autres sont petites et n'ont presque rien - à peine de quoi assurer la survie. La grande différence entre toutes ces cages vient des barrières qui nous retiennent à l'intérieur. La pauvreté, la richesse, la religion, la haine, la jalousie, l'amertume, le sens des responsabilités, la dépendance - tout ça, ce sont les barreaux qui nous tiennent enfermés. Il y a des moments où nous sommes libres de franchir ces barreaux, mais nous le faisons rarement. Nous finissons par nous sentir à l'aise à l'intérieur de nos cages - elles sont tout ce que nous connaissons.

Jack ne se vantait guère, à l'époque, du jeu auquel il se livrait les nuits de grand vent ; ces nuit-là, il enfilait les collants de danse de sa sœur, attachait un drap autour de son cou avec une épingle de sûreté et, ainsi déguisé, il se penchait à la fenêtre de sa chambre, les bras en croix pour faire semblant de voler comme les super-héros dont il dévorait les aventures à la télévision. Ce jeu avait trouvé une conclusion brutal, une nuit où, se penchant un peu plus loin que d'habitude, il était allé s'écraser sur la tonnelle de son père, détruisant ainsi les treilles torsadées, héritées, selon la tradition familiale, de pieds de vigne élevés à Monticello par le président Thomas Jefferson en 1804.
Ce soir-là, Jack avait découvert qu'il ne pouvait pas voler.

Elle détestait la drogue. Toute forme de drogue. Elle ne fumait pas. Ne buvait pas. Elle répugnait même à avaler des médicaments tout ce qu’il y a de plus légaux, achetés en pharmacie contre les maux de tête ou les maux d’estomac !

Selon tante Doris, il est grand temps que la famille Granger prenne son envol. Admettons. Mais que reste t-il lorsqu'on retire sa première syllabe au mot "envol"... Vol ?... Le vol de notre identité ?

Le drame de sa famille avait sans aucun doute rapproché sa mère et sa sœur, mais d'une certaine façon la tempête l'avait oublié sur le bord de la route.

La seule chose à découvrir au sommet de l'Everest, c'est une vue divine. Les choses qui comptent vraiment se trouvent bien plus bas.

La vérité, c'est que si je n'avais pas tenu mon journal, il n'y aurait pas eu de problème. Mais jeter mes cahiers aurait été comme jeter ma vie à la poubelle. Continuer à écrire est la seule chose qui m'ait permis de m'en sortir sans devenir cinglé.

- Êtes-vous prête à répondre à nos questions, madame Osborne ? lui demanda l'agent Pelton.
Patricia regarda regarda son avocate ; celle-ci hocha la tête.
- Je crois.

Mais que reste-t-il lorsqu'on retire sa première syllabe au mot "envol"... Vol ?... Le vol de notre identité ?