Stefan Mani

Ce qui sommeille pour l'éternité n'est pas mort...

Un marin dit adieu à ceux qu'il aime pour la dernière fois à chaque fois qu'il embarque. Ensuite, il s'en remet à Dieu et à la Providence, et se réjouit de chaque retour à terre comme si c'était le dernier.

Pour moi, un travail bien fait est source de satisfaction, quelle que soit sa nature. Le temps passe plus vite quand on est ambitieux. Ceux qui négligent leur boulot se sentent toujours mal au travail, ils regardent leur montre à tout bout de champ et le temps ne passe pas.

Sa mère et son père étaient fiers comme tout, leur adorable petit dernier venait de sortir de l’École d’ingénieurs avec les félicitations, à ce qu’il leur avait dit. Lui qui avait toujours été un vrai cancre, spécialiste en beuveries et en mauvaises fréquentations…

La vie est comme une guerre ou un jeu, et celui qui ignore les règles ne peut pas y participer, ou bien il est condamné à perdre. Il reste sur la touche au moment où les autres lancent les dés.

Un marin dit adieu à ceux qu'il aime pour la dernière fois à chaque fois qu'il embarque. Ensuite, il s'en remet à Dieu et à la Providence, et se réjouit de chauqe retour à terre comme si c'était le derniier.

Même si tous les individus en question ne sont pas forcément en proie à des errements philosophiques, à des doutes sur leur santé mentale et sur celle de leurs compagnons, même s'ils ne se faufilent pas tous dans la nuit en s'accusant constamment de trahison, de fausseté ou de négligence, certains possèdent l'un de ces traits de caractère et d'autres les ont tous sans exception. Il se trouve que ce sont justement eux qui sont chargés de diriger le bateau et de s'occuper du moteur ! Et pour noircir encore un peu le tableau, le navire n'a même pas l'air de fonctionner correctement, il est privé de communications avec l'extérieur, les radars l'ont perdu ou il a perdu son radar, enfin, bref, un machin du genre ! Et y a plus de téléphone !

Le caractère mortel de l'être humain signifie qu'il est condamné à mort dès le jour de sa naissance. Et puisqu'il est mort dès qu'il vient au monde, il ne peut pas mourir une deuxième fois, répond le Démon sans ciller. Seul celui qui se croit vivant redoute la mort. Et comme je suis déjà mort elle ne me fait pas peur!

Toute chose s’élève puis retombe, toute chose vit puis meurt. Le mouvement que ce balancier accomplit vers la droite est aussi long que celui qu’il effectue vers la gauche. Toute cause a une conséquence et toute conséquence, sa cause. Le hasard n’existe pas.

Le mal est éternel par nature et il n'a, de ce fait, rien à perdre ni à gagner...

Lundi 10 septembre 2001.
Huit heures moins vingt-quatre minutes. Dans cette cuisine exiguë du quartier Þingholt, une famille de trois personnes mange du chou farci au beurre fondu accompagné de pommes de terre nouvelles.
A l'extérieur règnent le froid et la nuit de l'automne, mais chez le jeune couple il fait chaud et clair.

- J'aurais quand même préféré quelque chose de meilleur pour toi, mon chéri, observe la compagne de Sæli qui coupe en même temps une boulette de viande à leur fils, âgé de trois ans.
- Je ne pouvais pas rêver mieux, ma petite Lára, dit Sæli alors qu'il se ressert. Je vais m'empiffrer de grillages, de sauces et de veloutés tout le mois prochain.
- Mon pauvre !
- Enfin bon, tu vois ce que je veux dire ! précise Sæli. Il lui pince doucement la taille.
Sæli est premier matelot à bord d'un cargo et Lára exerce le métier de coiffeuse dans le 101, le centre-ville de Reykjavík.

- Au fait, est-ce que je t'ai montré cet appartement dans la rue Framnesvegur ? Lára essuie le gros de la sauce tomate qui barbouille le visage du petit garçon. Il était en photo dans le journal d'aujourd'hui !
- Oui, enfin, non... je ne l'ai pas vu, répond Sæli avec un léger soupir, sa main posée sur celle de sa compagne. On a déjà assez de factures à payer pour l'instant et...
- Mais on ne va quand même pas moisir ici éternellement, objecte Lára. Elle adresse un sourire maternel à son fils qui boit l'eau de son verre poisseux. Pas une fois que... enfin, tu sais quoi.

- Oui, je sais, marmonne Sæli avant de reprendre une bouchée malgré son manque d'appétit.
- On en reparlera à ton retour, hein ? propose Lára, d'un ton doux.
Sæli acquiesce. Il plonge son regard tendre dans les yeux de cette femme qu'il aime, mais il est bientôt dérangé, agacé par la sonnerie de son téléphone qui retentit dans la poche intérieure de sa veste, accrochée dans l'entrée.
- Tu es vraiment obligé de décrocher ?
- Je n'en ai pas pour longtemps, rassure Sæli. Il se lève brusquement de table, sort son portable et consulte l'écran illuminé : Withheld. Appel masqué.
- Allô ?
- Ici, le Démon.

Mieux vaut être armé et paré à toute éventualité sur ce satané rafiot où les marins se faufilent dans les coursives avec des fusils démontés dès qu'ils s'imaginent qu'il n'y a personne pour les voir.

Ce qui sommeille pour l'éternité n'est pas mort...

Les coups du destin ne sont que des chimères engendrées par des esprits supersticieux.

L’affaire du supplice de Láki avait été considérée comme close une bonne fois pour toutes, de même que celle du doigt coupé et celle du lapin décapité. Une multitude de questions restées sans réponses furent enfermées dans le coffre noir de l’oubli, lui-même scellé par le ciment de la confiance et enterré sous une épaisse chape de silence. Enfoui, certes, mais PAS OUBLIÉ...

Ici, tout est toujours propre et bien astiqué, mais ça ne se fait pas tout seul. Il faut un regard exercé et des mains travailleuses pour maintenir un bar entier dans un état aussi impeccable. Il ne faut pas se relâcher une seule minute, même quand il y a peu de clients, parce que ce qui compte, c’est la persévérance : patience et application.

franchement, le balancement du cargo....m'a endormie....belle histoire peut-être...

Il les reconnaît ces deux-là, aussi bien comme types qu'en tant qu'individus. Elles habitent dans la rue voisine de celle où Jon Karl vit avec sa famille. Elles habitent dans la rue voisine de chaque quartier des grandes villes de ce monde. Deux copines d'à peine seize ans qui viennent de découvrir les paradis artificiels, le suçage de quéquette, leur pouvoir d'attraction et qui vivent dans l'étrange illusion que la jeunesse est éternelle, que le centre commercial de Kringlan est l'univers, que leur chatte en est le coeur et que la vie n'est rien d'autre qu'un nuage de chewing-gum rose avec lequel on peut faire des bulles jusqu'à éclatement.

Le mal est éternel et toutes les bonnes choses ont une fin…

Il touchait à tous les trafics, s’occupait de la revente, de l’intimidation des petits dealers afin de pouvoir décider de l’offre et du prix. En augmentation constante depuis 1976, date à laquelle il avait commencé par vendre du hasch à la base américaine de Keflavík, sa richesse était devenue phénoménale à la fin des années quatre-vingt. À ce moment-là, le flot d’argent qu’il drainait était déjà problématique : en 1995, le Pharaon détenait soixante-quinze pour cent du marché des stupéfiants en Islande, son chiffre d’affaires avait largement dépassé les trois cents millions et il continuait d’augmenter.