Young Kim

J’ai commencé à te haïr au moment ou tu m’as obligé à te désirer.

"_Je suis plus fort que je ne le pensais. Ça fait plaisir de l'apprendre.
_J'aimerais pouvoir en dire autant de moi-même. Navrée.
_Tu n'es qu'une humaine, après tout.
_Merci du compliment !"

"J'étais à peu près certaine de trois choses.
Un, Edward était un vampire : deux, une part de lui - dont j'ignorais la puissance - désirait s'abreuver de mon sang ; et- trois, j'étais follement et irrévocablement amoureuse de lui."

"_Eh bien, on peut toujours essayer. Mais je te préviens d'ores et déjà que je ne suis pas l'ami qu'il te faut.
_Tu te répètes.
_Oui. Parce que tu ne m'écoutes pas. Je continue d'espérer que tu me croiras. Si tu es un tant soit peu intelligente, tu m'éviteras.
_Alors...Tant que je suis idiote, on essaie d'être amis.
_Ca me paraît bien."

Cette fois, ton compte est bon, Bella ! Je te renvoie à la maison.

Edward: Et le lion s'éprit de l'agneau...
Bella: Quel imbécile, cet agneau!
Edward: Quel fou, ce lion! Quel masochiste!

Edward: C'est le crépuscule. Le moment de la journée le plus sûr pour nous. Le plus agréable. Mais le plus triste aussi, en quelque sorte la fin d'un autre jour, le retour de la nuit. L'obscurité est tellement prévisible, tu ne trouves pas?
Bella: Je... j'aime la nuit. Sans elle, nous ne verrions pas les étoiles.

Edward: Bella, quelque chose me perturbe... Une chose que tu as dite à Jessica... Tu crois sérieusement être plus attachée à moi que moi à toi?
Bella: Ah... oui, j'en suis persuadée.
Edward: Tu as tort.
Bella: Mais... j'ai l'impression que tu essaies de couper les ponts, parfois.
Edward: ça me donne raison! C'est moi qui tiens le plus à toi, parce que si partir était la solution, je serais prêt à souffrir pour t'éviter de souffrir... de mourir.

Mike: Alors... toi et Cullen, hein?
Bella: Ce ne sont pas tes affaires, Mike.
Mike: Je n'aime pas ça. Il te regarde comme si... comme si tu étais une friandise.

"Je n'ai jamais beaucoup réfléchi à la manière dont je mourrais... Même si, ces derniers mois, j'aurais eu toutes les raisons de le faire... C'était sûrement une bonne façon d'en terminer... à la place d'un autre, d'un que j'aimais."
# Bella

Bella: Quel âge as-tu?
Edward: 17 ans.
Bella: Et depuis combien de temps?
Edward: ... Un bon moment.

Bella: En quoi cela concerne-t-il les Cullen? Ils sont comme les Sang-Froid que ton arrière grand-père a rencontré?
Jacob: Non. Ce sont les mêmes.

Edward: Je t'agace?
Bella: Pas vraiment. Je m'agace moi-même, plutôt. Je suis tellement transparente. Ma mère m'appelle son livre ouvert.
Edward: Je te trouve au contraire difficile à déchiffrer.

"Je n'ai jamais beaucoup réfléchi à la manière dont je mourrais, même si, ces derniers mois, j'aurais eu toutes les raisons de le faire. C'était sûrement une bonne façon d'en terminer... à la place d'un autre, d'un que j'aimais." # Bella

Un, Edward était un vampire; deux, une part de lui- dont j’ignorais la puissance-désirait s'abreuver de mon sang; et trois, j’étais follement et irrévocablement amoureuse de lui.

- Ca y est, je suis à peu près décente.
- Encore une fois, tu as tout faux. Tu es scandaleusement indécente. Aucune femme ne devrait être aussi tentante, c'est injuste.

- Qu'y a-t-il à manger ?
- Euh... je ne sais pas. De quoi as-tu envie ?
- T'inquiète ! Je suis capable de m'occuper de moi. Observe un peu comment je chasse.

- Ce n’est pas parce que je résiste au vin que je n’ai pas le droit d’en humer le bouquet.
Tu as une odeur très florale, un mélange de lavande et de... freesia. Très appétissant.
- C’est ça. On me le dit tous les jours !

- On appelle ça la victoire de la raison sur la chair.
Soudain, je reculai. Il se figea. Nous nous contemplâmes prudemment un moment, puis, il se détendit et l’étonnement se dessina sur ses traits.
- Aurais-je mal agi ?
- Non... au contraire. Tu me rends folle.
Il médita cet aveu. Il avait l’air ravi, lorsqu’il reprit la parole.
- Vraiment ?
Un sourire triomphant illumina son visage.
- Tu veux aussi que je t’applaudisse ? persiflai-je.
Il s’esclaffa.

« C’est trop vert ! »