[...] L’enfant avait les jambes et les bras ballants, il flottait à une cinquantaine de centimètres du sol.
[...] Il avait laissé mourir son grand frère, son seul frère, sans bouger le petit doigt. Cette douleur ne le quitterait jamais, jusqu’à son dernier souffle.
[...] Travailler dans les assurances, c’était faire commerce de papier et de vies, rien de plus, disait-on.
[...] — C’est fou le nombre de morts aujourd’hui, remarqua Yoshio Kasai, directeur de l’agence, dont le bureau jouxtait le sien, en avisant la montagne de formulaires. Et dire que c’est le printemps… Pas de chance, vraiment.
[...] Charpentier de quarante-huit ans. Hospitalisé après avoir craché du sang, s’est vu diagnostiquer un cancer du poumon. Salarié de soixante ans. Tombé sans connaissance sur un terrain de golf à la suite d’un AVC. Étudiant, tout juste dix-huit ans. A roulé trop vite dans un virage, a heurté un poteau électrique. Apprendre la mort de personnes dont il ne savait même pas qu’elles avaient existé. Il y avait plus plaisant comme manière de commencer la journée.
L'intérieur était sombre. Wakatsuki n'avait pas mis un pied sur le tapis qu'une puanteur le saisit à la gorge. Il eut l'impression de pénétrer dans l'antre d'une bête sauvage.
Ces gens-là ne pensent pas de manière raisonnable. La seule chose qu'ils voient, c'est ce qu'ils désirent, et tout ce qui se place immédiatement devant est un obstacle.
Où donc allait cette énergie vitale lorsqu'elle était évincée d'un corps qui perdait la vie? Flottait-elle, pleine de rancœur, dans les limbes pour l'éternité ?