Le principe est excellent : une roue au centre et à l'intérieur un véhicule dont une partie protéinante (comme la nacelle du camion de pompiers) sert d'aiguille pour indiquer une portion extérieure du disque. Dans le centre le début immuable d'une question du type "est-ce qu'un tracteur …" dont la fin se décline en dix possibilités du genre "ça sert le thé ?", "ça fait des bulles?", " ça fait de la fumée?". La réponse étant donnée dès qu'on arrive sur le quartier qui nous intéresse, il y a une incitation à aller chercher toutes les réponses données sans avoir réfléchi le moins du monde pour ceux qui savent sinon lire, du moins distinguer "oui" de "non". Un système de cache aurait été judicieux. Chaque véhicule se voit consacrer une double page, la première avec un grand dessin et la seconde pour proposer un questionnement. Dans l'album Est-ce qu'une patate..., une question comme "Est-ce que la patate ça vient du Pérou" alternait avec "Est-ce que la carotte ça regarde la télé?". On voit par là qu'on ne peut faire côtoyer que des questions pour un niveau d'âge proche, au risque qu'en rencontrant deux ou trois questions qu'il qualifiera "pour bébé", le jeune de six-sept ans délaisse rapidement ce livre. A contrario le jeune de moins de sept ans peut demander d'arrêter de lui lire ce livre ou abandonner sa lecture, en se voyant offrir des questions culturelles auxquelles il ne peut répondre. le problème avec cette série est que les propositions manquent de pertinence, les quelques questions intéressantes comme celle qui interroge si un camion de pompiers circule plus vite qu'un avion va avec les idées de cornes puis de mains pour ce même camion de pompiers. Apporter une réponse négative à l'idée qu'une pelleteuse a des dents est un exemple à la fois de question mal posée et de réponse fausse, en effet vu l'âge des enfants à qui on s'adresse il était impossible de préciser des "dents en ivoire" et nombre d'objets mécaniques sont dotés de dents métalliques. D'autre part demander si un camion poubelle transporte des cochons devrait faire hurler les amis des animaux et continuer en interrogeant si ce même véhicule fait du camping relève de l'erreur de syntaxe, on ne peut questionner que sur l'idée qu'il sert pour faire du camping (en tirant une caravane). La dose d'humour est présente grâce au dessin de la page où il n'y a pas de roue, mais dans le choix des questions on reste sur sa faim, tant pour l'aspect comique que poétique. En bref un ouvrage pour les 4-6 ans avec une forme intéressante pour un contenu qui laisse un peu à désirer.
Commenter  J’apprécie         50
On complètera la manipulation de ce livre en invitant le jeune lecteur à découvrir Où est caché le camion de pompiers, un livre jeu chroniqué sur Babelio.
Commenter  J’apprécie         30
Est-ce qu’un tracteur …ça fait de la fumée ?
Est-ce qu’un tracteur … ça sert le thé ?
Est-ce qu'un camion de pompiers...ça apporte des pizzas, ça va dans l'espace,ça crie,ça amène les enfants à l'école.................?