- Bouge les jambes !
- Je ne peux pas. Elles sont gelées.
- Dis-moi si tu sens tes jambes, James !
- Puisque je te dis qu'elles sont gelées, c'est que je les sens. (...)
La révélation qu’il fallait être deux pour être amis, mais un seul pour trahir, se posa sur la falaise, oscilla une seconde dans une clarté surnaturelle, puis basculant dans le vide, ne laissant derrière elle que le présent
Le breuvage n’a peut-être pas la même odeur que d’habitude, mais après tout, pourvu qu’on ait l’ivresse !
Le genre d’accident qui peut arriver à n’importe qui. Du moment qu’on s’assure que ça a l’air naturel, cela ne ressemble ni à un meurtre ni à un suicide!
L’hebdomadaire Das Bild avait toujours trouvé les mots pour se faire entendre. Une expression comme Blutbad ne requérait pas de grandes connaissances linguistiques.