Malavita

Un mafieux repenti se cache en Normandie avec sa famille. Rigolo ...

Imaginez un repenti américain et sa famille relogés dans la campagne normande.
Imaginez ces personnages hors normes et excessifs tentant de se fondre dans le décor.
Gênés aux entournures, incapables de s'adapter réellement malgré leurs efforts, ils provoquent des catastrophes et notre hilarité.
Une petite réussite sur deux tomes dont on ne se lasse pas...

Tout simplement truculent : un condensé d'humour à lire absolument !

Un roman simple mais agréable. Une famille de mafieux américains exilés dans notre bonne Normandie, sujet assez original et bien traité. Pas mal de suspens : arriveront-ils à échapper à la mafia Neww Yorkaise qui rêve de vengeance ?
Pas aussi intéressant que "Quelqu'un d'autre" mais cela n'en reste pas moins un bon roman.
Lien : http://aufildeslectures.word..

Dans "Malavita", Tonino Benacquista nous présente une famille quelque peu hors du commun puisque le père est un mafieux new-yorkais qui a témoigné contre ses pairs et dont la tête est mise à prix. Mais comme Fred a la mafia dans la peau, les protéger est, pour le FBI, un véritable casse-tête... A situation exceptionnelle, réponse exceptionnelle, et voilà notre famille exilée en France. Et quand on met une famille américaine standard dans un village normand typique, les clichés sont de sortie !
En dehors de ce petit bémol, l'écriture est ironique et fluide. La narration nous fait découvrir dans un premier temps la nouvelle vie de la famille Blake, ses tentatives d'intégration dans la vie locale... Une première moitié de livre relativement calme, qui se lit au rythme des journées des Blake... Jusqu'à ce qu'un événement que je ne vous narrerai pas pour vous en laisser la surprise précipite l'action et nous fait presque basculer dans un film d'action américain, avec un arrière goût du "Parrain" !
Lien : http://croqlivres.canalblog...

Qui dit "balance" dit forcément "planque".

Dans un petit patelin normand, non loin des plages du débarquement, chaque personnage est particulier et on s'attache à ces ados déracinés, cette femme qui s'émancipe et on s'amuse de cet ancien parrain qui a encore la main lourde sur la dynamite...

On voyage de New York à l'Italie, on partage la pasta et l'huile d'olive, on retourne à l'école avec les mômes qui débarquent et doivent faire leur trou...

L'intégralité de ma critique sur
Lien : http://3bouquins.over-blog.c..