Les chroniques de Spiderwick, tome 5 : La colère de Mulgarath

L'aube se levait à peine. Jared, Mallory et Simon regardaient les premiers rayons du soleil, si pâles, danser sur l'herbe autour d'eux. Ils étaient épuisés, mais ils avaient hâte de rentrer à la maison, et cela les aidait à continuer de marcher.

Je veux que maman arrête d'être triste ! Je veux que papa arrête de se comporter comme un lâche ! Je veux qu'il arrête de parler de lui et des films qu'il tourne et de sa petite vie rien qu'à lui ! Je veux qu'il se souvienne que je suis ce nul qu'on exclut du collège parce qu'il est violent, et que Simon est mon jumeau fou d'animaux, et que Mallory est sa fille aînée et qu'elle adooore l'escrime !

Le savoir n'est jamais mauvais...
Tout dépend de ce qu'on en fait !

[p141]

- Que les rats lui grignotent les orteils !
Glissons des fourmis dans ses trous d'oreille !
Coupons-lui les doigts ! Crevons-lui les yeux !
Après, c'est certain, il parlera mieux !

[p36]