Le titre de ce livre définit une croisée dont les points cardinaux pourraient être la nature, la société, le langage et les arts. On trouvera ici plus de 160 textes et documents de travail, parmi lesquels plus de 50 poèmes, groupés en huit dossiers et 24 sous-thèmes.