La petite Dorrit, tome 1

Prenez tout ce que vous pouvez prendre et gardez tout ce que vous n'êtes pas obligé de rendre : voilà ce qu'on appelle les affaires.

« Ô Aimée ! pauvre enfant sans mère, pauvre abandonnée ! Ô combien de jours je t'ai vue passer à me soigner et à travailler pour moi ! » Puis revenant à lui-même, il lui dit d'une voix faible, combien elle l'aurait aimé davantage si elle l'avait connu au temps de sa dignité disparue, et de quelle manière il l'aurait donnée en mariage à un gentleman qui aurait été fier d'elle parce qu'elle était la fille d'un tel père, et aussi comment (cette pensée le fit de nouveau pleurer) elle aurait monté son propre cheval à ses côtés tandis que la foule respectueuse (et il pensait en ce moment aux gens qui lui avaient donné les douze shillings qui peuplaient sa poche) aurait péniblement foulé les routes poudreuses.

Livre I, Chapitre XIX.