American Fays

Certaines filles, dans les speakeasies, étaient tellement camées qu’elles s’évanouissaient sous les clients.

Il avait parlé à des hommes et des femmes privés de liberté, misérables et aux abois.

J'me méfie toujours quand ils sont chétifs comme ça. Ils glissent entre les cordes.

J'aimerais bien que pour une fois, tu fasses un peu ton métier: sers-moi un verre. J'ai le gosier à sec.

- On va pas lui faire du mal, hein? questionna Bulldog, d'un air inquiet.

- Ben non, tu penses bien! On va lui chanter une berceuse!

La vie pulsait à Chicago, la vie bruissait. A la lumière comme dans l'ombre