Le 1er tome était passionnant, mais pour le second, je n'ai pu allé au bout.
Le manque de traduction des expressions et la complexité des noms propres des différents acteurs, nuisent à la fluidité du récit, on se perd parmi les tribus.
Dommage que l'auteur ne se soit pas soucié du lecteur occidental.
Je me suis un peu endormi avec ce roman, un peu trop lent, qui ressemble beaucoup au premier !
Commenter  J’apprécie         40