Retour à Tillary street (Le rideau noir)

-Hé là! Vous oubliez votre chapeau, je viens de le ramasser.
Townsend fit demi-tour, prit le chapeau, l'épousseta sommairement et le retourna pour le mettre. Mais il s'immobilisa au moment où son regard retomba sur l'intérieur. La bande de cuir portait les initiales "D.N". Il fit de la tête un signe négatif et tendit le couvre-chef au gamin.
-Où l'as-tu pris? Il n'est pas à moi.
-Bien sûr qu'il est à vous, je l'ai vu rouler sur la chaussée quand vous êtes tombé.

Durant tout le trajet Townsend n'eut plus qu'une seule pensée : l'homme aurait pu tirer. Il ne l'a pas fait. Il voulait sans doute l'avoir vivant. Et ceci n'était pas pour le tranquilliser.
Il ne dit rien à Virginia. Qu'aurait-il pu lui raconter ? Il ne pouvait qu'évoquer une menace terrifiante, sans pouvoir la définir. Un inconnu l'avait poursuivi dans la rue. C'était trop ou pas assez. Il ne connaissait pas cet homme, il ignorait ce qu'il pouvait bien avoir contre lui, il ne savait pas quel genre de gibier il représentait pour cet individu.
Mais il se rendait compte que l'abîme de son passé demeurait béant et plein d'un insondable mystère.